文章信息
- 金妍, 张永臣, 王新陆
- JIN Yan, ZHANG Yongchen, WANG Xinlu
- 血浊理论指导针刺治疗脂肪肝的经验探讨
- Discussion on the experience of acupuncture treatment of fatty liver guided by the theory of blood turbidity
- 天津中医药, 2020, 37(3): 270-274
- Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2020, 37(3): 270-274
- http://dx.doi.org/10.11656/j.issn.1672-1519.2020.03.08
-
文章历史
- 收稿日期: 2019-11-15
2. 山东中医药大学, 济南 250355
脂肪肝属于中医学“胁痛”“积聚”“痞满”范畴,正严重威胁中国人的健康,成为包括中国在内的全球第一大肝脏疾病,发病率在不断升高,且发病年龄日趋年轻化。目前认为该病的形成与肥胖、乙醇、快速减肥、营养不良、糖尿病、药物及妊娠等因素有关,其临床表现轻者无症状,重者病情凶猛。近年来,王新陆教授提出理论,从“血浊”角度解释肝胆病的发病机制,以“理血化浊法”为指导,采用针刺、中药、刺络放血、拔罐等方法协同治疗该病,大大缩短了治疗周期,提高了临床疗效,现将其“理血化浊法”治疗脂肪肝的经验总结如下。
1 血浊理论概述“血浊”是王新陆教授在《脑血辨证》一书中提出的概念,后又做了进一步的阐释。认为“血浊”是指血液受各种因素影响,失却其清纯状态,或丧失其循行规律,影响其生理功能,因而扰乱脏腑气机的病理现象[1]。作为一种全新的中医病理学概念,“血浊”与现代疾病的产生、发展以及预后有着极为密切的关系[2]。
现代疾病的主要病因为精神因素、环境污染和不良生活习惯等,而这些因素均可导致血浊产生。血浊形成后,必将导致血液的濡养、化神功能失常,并进一步加剧气机失常,且可与痰、瘀、毒胶结相着。血浊不仅是各种现代疾病的重要病理基础,形成之后又能作为继发性致病因素,加重其病理变化[3],是一种全新的中医病理学概念,诸如心脑血管病、代谢综合征、高脂血症、脂肪肝等均具有血浊证的特征。
血浊是诸多现代疾病的病理枢纽。因此,清化血浊对现代疾病的防治有非常重要的意义,此乃治本之法,且有利于其他病理因素的祛除,以达到未病先防、既病防变的目的。在王新陆教授从血浊论治脂肪肝经验的基础上,将针刺引入,在“理血化浊”理论指导下,采用针药结合,与刺络放血、拔罐等方法协同治疗脂肪肝,以求达到更佳的治疗效果。
2 病因病机中医无脂肪肝这一病名,但根据该病的临床表现可归为中医学的“胁痛”“积聚”“痞满”等范畴。文献记载最早见于《难经》,“肝之积,名曰肥气”。古代医家多从感受风寒之邪、情志失调、内伤饮食劳倦、体质与禀赋不同、五脏相传、病后所致等方面分析其病因。其病机为多种因素导致痰食积滞、气滞血瘀,继续发展则正气消耗,气血衰少,肝脾肾功能失调[4]。现代医家对本病也进行了大量的研究,张征波[5]认为本病多由患者过食肥甘厚味,湿热蕴藉中焦,湿热阻滞,气机受阻,气血运行不畅,久则瘀血内生,因此“湿(痰)”“热”“瘀”3大病理因素贯穿疾病的发生发展。张良登[6]认为本病以湿、热、痰、瘀4大证素为主,具体表现在痰湿质、湿热质、血瘀质3种体质及其兼夹体质,以及痰湿内阻证、湿热蕴结证、痰瘀互结证、湿浊内停证4类证型。许勇等[7]认为该病主要病因是肥甘厚味进食过多而运动锻炼不足,主要病机为肝郁脾虚,痰浊内蕴。由此可见,虽然中医各家在对该病的病因病机上的见解不尽相同,但均认为该病病位在肝,与脾、胃、肾等脏腑功能障碍有关,其病机为本虚标实,本虚以脾肾为主,标实为气滞、痰湿、血瘀。
王新陆教授认为脾失健运、浊邪入血为本病主要病机。其认为脂肪肝致病之因可归纳为3类:一是饮食偏嗜肥甘酒醪,长期饱食,过逸少劳;二乃年老体衰或禀赋异常所为;三为五志七情内伤。上述原因导致肝、脾、肾等脏腑功能紊乱,气机出入升降乖戾,膏脂不归正化,由是浊邪内生,充斥脉道,血浊不清,甚则血涩不畅。病机虽与诸脏腑有涉,但主要责在脾之运化失职,血为浊污。一方面表现为脾气虚弱,健运失职,其“泌糟粕、蒸津液”之功能下降,从而清浊不分,浊邪入血,或为脾之“化其精微……乃化而为血”的功能不足,致使营血生成障碍;另一方面表现为脾土未虚,而由于恣食酣饮太过,困阻脾气,致中土壅滞呆钝,运化不及,水谷精微无以升清而赘积成浊,终成本症。因此,总体上脂肪肝属于本虚标实证候,以脾之健运功能失调,浊邪入血而致血浊为其基本病机,脾虚为本,血浊为标。《素问·经脉别论》云:“饮入于胃,游溢精气,上输于脾,脾气散精,上归于肺,通调水道,下输膀胱,水精四布,五经并行。”[8]《灵枢·五癃津液别》载:“五谷之津液,和合而为膏者,内渗于骨空,补益脑髓,而下流于阴股。”[9]说明膏脂源于水谷精微的运化,在脾、胃、肺、肝、小肠、三焦、膀胱等脏腑的共同作用下输化、输布,而脾为之主,强调了脾运在膏脂代谢中的重要作用。《灵枢·营卫生会》也指出:“中焦,此所受气者,泌糟粕,蒸津液,化其精微,上注于肺脉,乃化而为血。”更加明确了脾对血液形质的变化有重要影响,而其他脏腑的功能失调,气血津液的升降聚散失常与脂肪肝的形成均与脾有关。由此可见,上述3大病因引起机体营养物质转输、利用以及排泄异常,皆可使血中浊邪脂膏积滞,侵淫血脉,导致气血运行障碍,脏腑功能失调而发为本病[10]。
3 辨证论治 3.1 辨证方法 3.1.1 脏腑辨证脾失健运、浊邪入血是脂肪肝的主要病机,虽病位在肝,但与胆、脾、肾等脏腑相关。按照血浊理论,血浊包括血的物质构成浑浊和血的循行紊乱两个方面。换言之,血液变稠、变脏、变质以及循行障碍皆可称之为血浊。血的运行无处不到,故人身各处,举凡脏腑经络,头面胸腹、四肢百骸均有血浊的可能。形成血浊证后会出现相应的临床表现,可借此辨证,确定病位。如血浊污脑,脑神失聪,则致善忘呆钝,语謇肢瘫;污血浊心,可致心悸胸痹,怔忡眩晕;污血浊肺,则致息微气弱,神情淡漠;污血浊肝,则致烦躁易怒,胀痛积瘕;污血浊脾,则致胃胀呕逆,食欲不振;污血浊肾,则致阳痿遗泄,耳鸣头空[11]。
按照血浊理论,脂肪肝的中医辨证分型大致可分为4种证型:一是肝郁气滞血浊型:此型患者临床最多见,往往是脂肪肝的早期,症状多局限而轻微,转氨酶可正常或轻度异常,B超显示回声衰减不明显,血管网络尚清。病机多由于情志不舒,忧郁悲伤,思虑过度等精神因素导致肝失疏泄,气机郁结,血浊阻络。症见胸胁脘腹胀闷疼痛,嗳气、便秘,症状随情绪变化而增减,舌苔薄,脉弦等症。二是脾虚血浊型:此型患者素体虚弱,常有糖尿病、营养不良、肥胖等。呈轻、中度脂肪肝,症状局部与全身互现,血脂、转氨酶多轻度异常,B超显示回声衰减,血管网络欠清。病机主要是脾气不振,脾失健运,水湿不化,血浊内壅。症见脘腹、胁肋隐痛不适,乏力、气短、易出汗,动则尤甚,纳差,或形体胖,舌体淡胖或边有齿痕,脉细。三是痰湿血浊型:此型患者病情较前两型重,多呈中度脂肪肝,可由肝郁脾虚发展而来,全身症状较明显,血脂、转氨酶中度异常,B超回声衰减明显,血管网欠清。病机主要是肝郁脾虚失治,或感受湿毒,水湿内阻,凝聚成痰,痰血相兼为病,痰湿血浊阻于肝络。症见头昏如蒙,头重思睡,胸闷,体倦,舌淡,苔白腻,脉濡滑。四是气滞血瘀型:此型病情最重,多为中、重度脂肪肝,局部及全身症状严重,血脂、转氨酶多严重异常,B超显示回声衰减严重,或呈明亮肝,血管网络不清。病机主要是气滞、气虚进一步发展,血浊进一步发展为血瘀,血液瘀阻肝络。症见胁肋胀痛,痛有定处,拒按,头痛,肢麻,严重者出现皮肤瘀点、瘀斑、血尿等出血症状。舌质暗紫或舌下青紫,脉弦细或沉迟或涩[12]。
3.1.2 经络辨证脂肪肝多与足太阴脾经、足厥阴肝经经络病症相关。该病起病隐匿,发病缓慢,一般无症状。少数患者有乏力、右上腹不适、睡眠障碍、便秘等症状。一部分患者素体虚弱,症候表现为胃脘痛、食则呕,嗳气、腹胀、便溏、身重无力,主要责之脾气不振,脾失健运,水湿不化,《灵枢·经脉》记载“是动则病,舌本强,食则呕,胃脘痛,腹胀善噫,得后与气则快然如衰,身体皆重。是主脾所生病者……”据此可以辨归为脾经病。脾失健运、浊邪入血为其主要病机。
主症右上腹不适属中医胁痛范畴,《素问·藏气法时论篇》:“肝病者,两胁下痛引少腹。令人善怒……取其经,厥阴与少阳。”肝脉布胁肋,足少阳经循胁里过季胁,胁肋部为肝胆经络所过之处,故本病病位在胁肋,病变脏腑主要在肝、胆,与脾、胃、肾有关。由此污血浊肝,肝胆经络不通也是脂肪肝的病机之一。
3.1.3 阴阳辨证脂肪肝为本虚标实证候,痰湿、湿热、瘀血为其主要病理因素,且与血浊密切相关,机体阴阳失调所致的阳气亏虚为发病之本,脾阳虚弱、脾肾阳虚是发病的关键。阳气虚衰导致水饮留滞,壅滞日久,则生痰饮。发病之初,大都由于过食肥甘厚腻、酒酪浆饮,大量脂类和蛋白质难以代谢,留积体内,再加上七情内伤,肝气郁滞,疏泄功能下降。另一方面,机体正气虚弱,阴阳平衡失调,尤其脾肾亏虚,脾虚则水湿运化失司,肾虚则气化不利,最终水湿蓄积为病。若瘀血内停,肝经气机不畅,肥脂湿邪内蕴污浊血液产生有形之物,滞于肝脏,因其病位在肝,这就是通常所说的脂肪肝了,由此可见脂肪肝本在脾肾阳虚,标在气滞、食积、痰饮、血浊、血瘀,临床多呈本虚标实,虚实兼夹,寒热错杂之症状。
3.2 论治精要 3.2.1 针刺在腧穴配伍方面,选穴原则有近部选穴、远部选穴、辨证选穴和循经选穴,配穴方法有上下配穴法和前后配穴法。近部腧穴,前有期门、日月、中脘、梁门、天枢、大横、关元、水道;后有肺俞、心俞、肝俞、胆俞、肾俞、大肠俞、膀胱俞;远部腧穴有血海、足三里、阳陵泉、上巨虚、下巨虚、太冲、太溪、公孙、外关、足临泣、百会、人迎、风池、天柱、委中、委阳、承山等。辨证取穴方面,期门、日月、章门、肝俞、胆俞、阳陵泉、丘墟、太冲以疏肝利胆、清热利湿;中脘、梁门、天枢、大横、足三里、上巨虚、下巨虚以理气健脾、调和胃肠;京门、关元、太溪、肾俞以益肾固本,强腰脊、利腰膝;人迎、期门、章门、血海、公孙、风池、天柱以调畅气血、活血化瘀;肺俞、大肠俞、膀胱俞、委阳、承山、天枢、大横、水道以利水道,调膀胱,通二便。
循经取穴主要依据《灵枢》与《素问》中经脉、经别、经筋的循行,如《灵枢·经脉》记载“肝足厥阴之脉……属肝、络胆,上贯膈,布胁肋”,“胆足少阳之脉……贯膈,络肝,属胆,循胁里”,“肾足少阴之脉……从肾上贯肝、膈”。由此,肝经、胆经、肾经均循行到胁肋部。第1组取百会、人迎、期门、日月、章门、京门、中脘、梁门、天枢、大横、关元、水道、血海、足三里、阳陵泉、上巨虚、下巨虚、丘墟、太冲、太溪、公孙、足临泣、外关。第2组取头后部的风池、天柱,背部的肺俞、心俞、肝俞、胆俞、脾俞、肾俞、大肠俞、膀胱俞,下肢的委中、委阳、承山。先仰卧位,针第1组腧穴,再俯卧位,针第2组腧穴,每周针刺2~3次。第1组腧穴的百会、关元、血海、太冲、太溪、公孙施捻转补法;天枢、水道、足三里、阳陵泉施提插或捻转泻法。期门、日月、章门、京门快刺不留针,疾刺疾出。第2组腧穴的肾俞、大肠俞、膀胱俞,施提插或捻转补法;委中、承山施捻转泻法。在得气的基础上施补泻法,施提插补法即重插轻提6次,提插泻法即重提轻插9次;捻转泻法即向右用力捻转6次,捻转补法即向左用力捻转9次。腹部腧穴及肾俞以上背腧穴不留针,其余留针20 min。每组穴位交替使用,每次选用10~15个腧穴。
因此,在针刺治疗方面,以血浊理论为指导,同时注重标本根结理论、经络循行理论,通过肝经、胆经、脾经、胃经、肾经及任脉、督脉穴位的选择,运用针刺的手法,根据脂肪肝不同的证型在“理血化浊”的根本大法下分别采取健脾化浊、活血化浊、利湿化浊、畅血化浊、理气化浊、益气化浊、豁痰化浊、活血化浊的方法,达到调治脂肪肝的效果。
3.2.2 刺络放血刺络放血疗法,又称之刺血疗法,是中医学中最具特色的1种疗法,它简便廉价、起效迅速、不良反应较少。《黄帝内经》中称之为“刺留血”,它的理论基础建筑在“血气不和,百病乃变化而生”的基础上;“菀陈则除之”则是刺络放血疗法的应用实践大法。血浊作为一种病理状态,可以引起多种疾病的发生,如糖浊、脂浊、蛋白浊、尿酸浊等浊邪堆积,机体自身净化不及,分别可导致糖尿病、脂肪肝、高脂血症、动脉粥样硬化和高尿酸血症以及痛风等[13],通过刺络放血可使血液得以祛瘀生新,化浊行血,给邪气以出路。
在治疗上,每次选择1个刺血处方,3组交替使用,每周1次。刺血处方1:取尺泽或曲泽,先消毒,后以一次性采血针点刺出血,然后拔罐。刺血处方2:取委中及其周围,视其血络明显处,用一次性采血针点刺出血,然后拔罐。刺血处方3:取肝俞或胆俞,先用指揉法按摩1 min,再用一次性采血针点刺出血,刺血后拔罐。
3.2.3 俞募拔罐拔罐法古称“角法”,古印度、古希腊、古中国等很多地方都有使用拔罐的方法来治病的记载。清代赵学敏的《本草纲目拾遗》一书提到了一些非常奇特的“药物”,包括火罐:“火罐:江右及闽中皆有之,系窑户烧售,小如人大指,腹大两头微狭,使促口以受火气,凡患一切风寒,皆用此罐。”[14]火罐的治疗原理为燃烧空气产生负压,在当时被称之为“火罐气”。人体以五脏为中心,五脏与形体官窍连结成一个整体,应用俞募穴拔罐法可以调整五脏的功能,使脏腑功能趋于正常,气血运行通畅,起到健脾化痰、疏肝利胆、理血化浊的作用,有助于脂肪肝的治疗与恢复。在治疗上,可取中脘、关元、天枢、章门、肺俞、心俞、肝俞、脾俞、肾俞,先腹部,后背腰部,闪火法拔罐,留罐3~5 min,3~5 d 1次。
4 典型病案患者女性,73岁,2017年2月19日首诊。
患者因右胁胀闷不适半年余就诊。患者近半年来渐感右胁胀闷不适,有时隐隐作痛,伴胸脘满闷,纳呆倦怠,大便黏滞不畅,舌尖红,苔白腻,脉弦。体检B超示中度脂肪肝,血脂学检查示总胆固醇(TC)、三酰甘油(TG),低密度脂蛋白(LDL-C)均增高,血流动力学检查示高黏滞血症。患者形体肥胖,舌尖红,中部苔厚腻,脉弦。西医诊断:脂肪性肝病;中医诊断:胁痛,痰湿血浊证。治宜健脾化痰、理血化浊。治疗应用针刺结合王新陆教授脂肪肝经验方化浊行血汤,针药结合,辅以刺血疗法及拔罐。取针刺健脾化湿、刺血以通络化浊之意。
1)针刺治疗:第1组取百会、人迎、期门、日月、章门、京门、中脘、梁门、天枢、大横、关元、水道、血海、足三里、阳陵泉、上巨虚、下巨虚、丘墟、太冲、太溪、公孙、足临泣、外关。第2组取风池、天柱、肺俞、心俞、肝俞、胆俞、脾俞、肾俞、大肠俞、膀胱俞、委中、委阳、承山。腧穴交替使用,先仰卧位,针第1组腧穴,再俯卧位,针第2组腧穴,每2~3日针刺1次。得气后施补泻法,腹部及背腧穴不留针,其余留针20 min,每组穴位可交替使用,不必每次均取。2)中药治疗:选用化浊行血汤治疗,处方如下:路路通10 g,虎杖30 g,荷叶10 g,焦山楂30 g,决明子15 g,赤芍15 g,酒大黄6 g,何首乌10 g,水蛭粉3 g(冲服)[1],水煎服,每日1剂,分早晚温服。3)刺血疗法:每次选取1个处方,点刺出血3~5滴,每周1次。4)拔罐治疗:取中脘、关元、天枢、章门、肺俞、心俞、肝俞、脾俞、肾俞,先腹部,后背腰部,俞募配合,闪火法拔罐,留罐3~5 min,3~5 d 1次。嘱患者清淡饮食,调畅情志,适度运动。
治疗5个月后,患者心舒体轻,体质量减少5 kg。嘱其调整饮食结构,坚持运动以防复发。2018年4月18日山东大学第二医院健康管理中心体检报告腹部B超显示:肝脏大小形态正常,实质回声均质,肝内血管纹理显示清晰,门静脉及胆总管不宽,肝内胆管未见明显扩张。生化显示:TC、TG、LDL-C、血流动力学各项指标均已恢复正常。
按语:综合脉证,四诊合参,该患者脂肪肝因肥胖而发,故病位在肝,治当责之于脾,病机主要是肝郁脾虚失治,或感受湿毒,水湿内阻,凝聚成痰,痰血相兼为病,痰湿血浊阻于肝络。治疗应以健脾化痰、理血化浊为原则。辨证取穴:针刺取中脘、天枢、水道、关元、外关、足三里、三阴交、阳陵泉、丘墟、太冲、公孙、足临泣、承山,可以调整脾胃、肝胆、大小肠的功能。中脘理中焦之气,健脾益气;天枢理气健脾,消积化滞,有降脂作用;水道利水导滞,理气止痛;关元益肾固本,补气回阳,调冲任、利下焦,延年益寿;足三里调理脾胃,降血脂,降血糖,保健抗衰老;三阴交补脾益胃,补肝益肾,消积导滞,活血化瘀;阳陵泉清热利湿,疏肝利胆,对消化系统有较好的调整作用;丘墟为足少阳胆经原穴,清肝泻胆,清热利湿;太冲疏肝理气,清热利湿,调气理血;公孙调气机,理脾胃,和冲脉,调血海;足临泣疏肝胆气滞,化痰热瘀阻,清火息风;承山舒筋活络,调理肠腑。俞募配穴:取膻中、中脘、关元、天枢、期门、章门、肺俞、心俞、肝俞、脾俞、肾俞,俞募配穴可以调整五脏的功能,进而使脏腑功能趋于正常,使气血运行通畅。
针药结合,增强化浊功效。药用化浊行血汤与刺络放血疗法相结合,共收清化血浊、行血畅血之效。
综上所述,脂肪肝病位在肝,多与脾、胃、肾等脏腑功能障碍有关,其病机为本虚标实,本虚以脾肾为主,标实为气滞、痰湿、血浊、血瘀。治疗上取肝、脾、肾经的多个腧穴,选穴原则有近部选穴、远部选穴、辨证选穴和循经选穴4种,配穴方法有上下配穴和前后配穴法,并灵活运用针刺、刺血、中药、拔罐4种方法,针药结合,预后调摄中嘱患者注意调饮食,畅情志,适度运动,以促进疾病早日康复。此病案即是在“血浊”理论指导下,应用针灸治疗脂肪肝的案例。
因此,在一定程度上,血浊可为血瘀的前期状态。血液瘀滞日久又可酿生浊邪,加重血浊。故浊痰瘀常相兼为病,致使疾病胶着难愈。血浊既是一种病理产物,又可作为新的致病因素,在许多疾病的发生、发展过程中起到非常重要的作用。准确辨知血浊并进行早期干预,可在临床过程中另辟蹊径,有效阻断疾病的进一步演变,从而提高临床疗效。血浊理论的提出是中医基础理论发展的必然,也是现代中医理论与实践发展的总结、体悟和凝炼,对临床上疑难杂症的诊疗有重要的指导价值。
[1] |
王新陆. 血浊论[M]. 北京: 中国医药科技出版社, 2016: 20. WANG X L. Theory of blood turbidity[M]. Beijing: China Medical Science and Technology Press, 2016: 20. |
[2] |
王新陆. 关于血浊理论在现代疾病谱系中作用与地位的探讨[J]. 天津中医药, 2011, 28(5): 355-357. WANG X L. Discussion on the role and position of blood turbidity theory in modern disease pedigree[J]. Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2011, 28(5): 355-357. |
[3] |
王新陆. 论"血浊"与"治未病"[J]. 天津中医药, 2008, 25(3): 177-180. WANG X L. On "blood turbidity" and "prevention of disease"[J]. Tianjin Traditional Chinese Medicine, 2008, 25(3): 177-180. |
[4] |
李泽鹏.脂肪肝的中医古籍文献研究[D].广州: 广州中医药大学, 2014. LI Z P. Research on the ancient Chinese literature of fatty liver[D]. Guangzhou: Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine, 2014. |
[5] |
张征波.大黄素对非酒精性脂肪肝单纯肝脂肪变性改善作用及机制研究[D].南京: 南京中医药大学, 2012. ZHANG Z B. Study on the improvement effect and mechanism of emodin on NAFLD[D]. Nanjing: Nanjing University of Traditional Chinese Medicine, 2012. |
[6] |
张良登.非酒精性脂肪肝横断面调查及清热祛湿化瘀法肝郁的脂肪因子机制[D].北京: 北京中医药大学, 2014. ZHANG L D. Cross sectional investigation of nonalcoholic fatty liver and mechanism of fat factor of liver depression by clearing away heat and removing dampness and removing stasis[D]. Beijing: Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2014. |
[7] |
许勇, 陶颖, 苟小军. 非酒精性脂肪肝中医病因病机探析[J]. 中华中医药学刊, 2016, 35(11): 2586-2589. XU Y, TAO Y, GOU X J. Etiology and pathogenesis of non-alcoholic fatty liver in traditional Chinese medicine[J]. Chinese Archives of Traditional Chinese Medicine, 2016, 35(11): 2586-2589. |
[8] |
田代华整理.黄帝内经素问[M].北京: 人民卫生出版社, 2005: 45. TIAN D H edit. HuangdiNeijingSuwen[M]. Beijing: People's Health Press, 2005: 45. |
[9] |
田代华, 刘更生整理.灵枢经[M].北京: 人民卫生出版社, 2005: 80. TIAN D H, LIU G S edit. Lingshujing[M]. Beijing: People's Health Press, 2005: 80. |
[10] |
胡怀强, 周永红, 范玉芹. 王新陆教授从浊论治脂肪肝经验撷菁[J]. 中华中医药学刊, 2007, 25(9): 1781-1782. HU H Q, ZHOU Y H, FAN Y Q. Professor WANG Xinlu's experience in treating fatty liver from turbid theory[J]. Chinese Archives of Traditional Chinese Medicine, 2007, 25(9): 1781-1782. |
[11] |
王新陆. 血浊证的辨证治疗[J]. 山东中医杂志, 2007, 27(1): 3-5. WANG X L. Syndrome differentiation and treatment of blood turbid syndrome[J]. Shandong Journal of Traditional Chinese Medicine, 2007, 27(1): 3-5. |
[12] |
缪锡民. 脂肪肝的中医分型证治[J]. 浙江中医学院学报, 1998, 22(6): 24-25. MIAO X M. TCM classification and treatment of fatty liver[J]. Journal of Zhejiang University of Traditional Chinese Medicine, 1998, 22(6): 24-25. |
[13] |
王新陆. "浊"与"血浊"[J]. 天津中医药, 2019, 36(9): 833-838. WANG X L. "Turbid" and "turbid blood"[J]. Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2019, 36(9): 833-838. |
[14] |
赵学敏. 本草纲目拾遗[M]. 北京: 人民卫生出版社, 1963: 22. ZHAO X M. Collection of compendium of materia medica[M]. Beijing: People's Health Publishing House, 1963: 22. |
2. Shandong University of Traditional Chinese Medicine, Jinan 250355, China