天津中医药  2020, Vol. 37 Issue (8): 861-865

文章信息

张依梦, 耿立梅, 陈杰勇, 马蕴蕾, 郑强, 郭登洲
ZHANG Yimeng, GENG Limei, CHEN Jieyong, MA Yunlei, ZHENG Qiang, GUO Dengzhou
清肺排毒汤联合西药治愈新型冠状病毒肺炎重型病案1例
Qingfei Paidu Decoction combined with Western medicine to cure a patient with severe COVID-19
天津中医药, 2020, 37(8): 861-865
Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2020, 37(8): 861-865
http://dx.doi.org/10.11656/j.issn.1672-1519.2020.08.06

文章历史

收稿日期: 2020-04-19
清肺排毒汤联合西药治愈新型冠状病毒肺炎重型病案1例
张依梦1 , 耿立梅2 , 陈杰勇3 , 马蕴蕾2 , 郑强3 , 郭登洲2     
1. 河北中医学院研究生院, 石家庄 050091;
2. 河北省中医院, 石家庄 050011;
3. 河北省衡水市三院, 衡水 053000
摘要:新型冠状病毒肺炎是一种由新型冠状病毒感染引起的急性呼吸道传染病,文章通过分析1例清肺排毒汤联合西药治疗新型冠状病毒肺炎患者的病例,探讨中药治疗新冠肺炎的作用,证明了清肺排毒汤对新型冠状病毒肺炎重型的治疗有重要意义,值得在临床广泛推广使用。
关键词新型冠状病毒肺炎    清肺排毒汤    中西医结合    重型病案    验案    

自2019年12月以来,湖北省武汉市陆续发现了多例不明原因肺炎病例,后经专家鉴定本病是由一种新型冠状病毒引起,被命名为新型冠状病毒肺炎(COVID-19,简称新冠肺炎)[1]。疫情爆发后,国家卫生健康委员会、国家中医药管理局组织中医专家深入临床一线,初步提出本病的中医病因病机和治则治法,对具体选方用药进行思考,以期能够把握新冠肺炎的核心病机,准确用药,提升临床疗效,降低危重症发生率,降低病死率,提高治愈率,更好地发挥中医药的作用[2]。对此,国家中医药管理局迅速推出了治疗新冠肺炎方剂——清肺排毒汤。笔者就中药清肺排毒汤联合西医治疗1例重型新冠肺炎情况总结如下,以期为该病的治疗提供临床思路。该病例报告经过患者同意,并已签署知情同意书。

1 典型病案

患者男性,56岁,主因“发热4 d”入院。患者于2020年1月22日无明显诱因出现发热,遂于1月25日就诊于河北省衡水市第三医院。自发病以来,体温最高可达39.5 ℃,伴关节疼痛及肌肉酸痛,恶心,无呕吐,无腹痛、腹泻,无寒战,无呼吸困难,纳差,寐差,二便可,舌红,苔黄厚腻,脉滑数。既往史:原发性高血压病史3年,平素服用硝苯地平缓释片,每次20 mg,每日3次;替米沙坦,每次40 mg,每日2次,自诉血压控制可。无食物及药物过敏史。个人史:生于河北省衡水市,久居本地。其妻曾去武汉探亲,2019年12月29日到武汉汉口,在武汉汉口协和人民医院产科陪床,1月8日到武汉汉口月子中心陪床,1月13日返回衡水市,其妻无发热、咳嗽、乏力等症状,无与其他周围发热、咳嗽人群接触史(患者系衡水市车站邮局机要科外勤,负责送机要文件)。无烟酒等不良嗜好。否认家族遗传病及传染病史。

1.1 入院体格检查

体温38.5 ℃,心率114次/min,呼吸频率20次/min,血压135/90 mmHg(1 mmHg≈0.133 kPa),血氧饱和度(未吸氧)88%,吸氧2 L/min后血氧饱和度维持在93%~95%。胸廓对称无畸形,双肺呼吸音粗,无干湿性啰音,未闻及胸膜摩擦音。心律齐,各瓣膜听诊区未闻及病理性杂音。神经系统检查未见明显异常。

1.2 辅助检查

胸部计算机断层扫描(CT)显示(2020年1月25日):双肺感染性病变,考虑病毒性肺炎;血常规:白细胞3.27×109/L,淋巴细胞0.91×109/L,C反应蛋白(CRP)48.7 mg/mL,血沉39 mm/h。病原谱全项均为阴性。

1.3 西医诊断依据

1)流行病学史:患者妻子2019年12月29日—2020年1月13日于武汉探亲,其妻返回衡水市后,无发热、咳嗽症状。2)患者于1月22日无明显诱因出现发热,体温最高39.5 ℃,伴关节疼痛及肌肉酸痛、恶心。3)血氧饱和度88%(静息状态下,血氧饱和度≤93%)。辅助检查:胸部CT示:双肺感染性病变,考虑病毒性肺炎。血常规可见白细胞、淋巴细胞均减少。查病原谱全项均为阴性。2020年1月27日查咽拭子新型冠状病毒核酸检测为阳性。该患者有流行病学史,符合临床表现中的3条,且咽拭子新型冠状病毒核酸检测为阳性,故诊断为新冠肺炎(重型)[3]

西医鉴别诊断:排除流感病毒、副流感病毒、腺病毒、呼吸道合胞病毒、鼻病毒、人偏肺病毒、严重急性呼吸综合征(SARS)冠状病毒等其他已知病毒性肺炎;排除肺炎支原体、衣原体肺炎及细菌性肺炎等;排除非感染性疾病,如血管炎、皮肌炎、机化性肺炎。

1.4 中医诊断依据

该患者发病于冬春交接之际,感受疫疠之邪,外有寒湿,内有伏燥之邪,温邪上受,首犯肺,湿热化毒,壅闭肺气,肺气上逆故见干咳而无痰、呼吸困难;外感寒湿之邪,脉络郁闭,故见肌体酸痛;湿毒郁肺,枢机不利,故见脉滑;湿易困脾,湿毒阻碍气机,清气不升,浊阴不降故见恶心、纳差,舌红,苔黄厚腻,为湿毒闭肺之证。故中医诊断为湿毒疫[4],湿毒闭肺证[3]

中医鉴别诊断:本病需与当令的时行感冒、风湿、冬温等病证相鉴别。

1.5 诊断

1)西医诊断:①新冠肺炎(重型);②原发性高血压。2)中医诊断:湿毒疫-湿毒闭肺证。

1.6 诊疗经过

治疗方案[3]:入院后立即给予吸氧2 L/min,隔离治疗,给予高蛋白高维生素饮食,口服洛匹那韦利托那韦片(洛匹那韦200 mg/利托纳韦50 mg,艾伯维,批号:H20130693),每次400 mg/100 mg体质量,每日2次,服用10 d(1月26日—2月5日);静脉滴注注射用甲泼尼龙琥珀酸钠(40 mg/支,天津金耀药业有限公司,批号:H20103047),每次40 mg,每日2次,使用2 d后(1月26—27日),减量,改为每次20 mg,每日1次,使用2 d后,1月30日停用;患者入院血沉39 mm/h,考虑合并细菌感染,故予静脉滴注盐酸莫西沙星氯化钠注射液(250 mL:0.4 g/瓶,拜耳先灵医药保健股份公司,批号:J20140110),每次0.4 g,每日1次,使用7 d后(1月26日—2月1日),查血沉24 mm/h,抗感染有效,足疗程,故2月2日停用;重组人干扰素α2b注射液(1 mL:500万U/支,天津未名生物医药有限公司,批号:S20000020),每次1 mL,每日2次,雾化,使用10 d后停药(1月26日—2月5日)。

经上述治疗1 d后,患者一般情况可,精神可,仍有发热,体温38.7 ℃,仍有关节、肌肉酸痛,无胸闷及喘憋,无腹痛、恶心及呕吐,纳差,寐差,二便可。1月28日加以国家中医药管理局推荐处方——清肺排毒汤治疗,具体处方如下:麻黄9 g,炙甘草6 g,苦杏仁9 g,生石膏(先煎)30 g,桂枝9 g,泽泻9 g,白术9 g,茯苓15 g,柴胡16 g,黄芩6 g,半夏9 g,生姜3 g,紫菀9 g,款冬花9 g,射干9 g,山药12 g,枳实6 g,藿香9 g,水煎服,每日1剂,每次200 mL,早晚两次(饭后40 min),并配合白米汤温服。

1.7 疗效评定

患者经上述治疗方案治疗,服用中药汤剂1剂后体温正常,舌苔由黄厚腻转为黄腻,服药3剂后饮食睡眠好转,血氧饱和度(不吸氧)97%,舌苔薄腻,服药6剂后,分别于2月3日、2月5日复查咽拭子新型冠状病毒核酸,结果均为阴性。该患者的症状改变见表 1,体温、白细胞、淋巴细胞、血沉改变见表 2。舌苔见图 1,影像学改变见图 2

表 1 患者症状、体征变化情况 Tab. 1 Changes of sympyoms and signs in the patient
表 2 患者白细胞计数、淋巴细胞计数、血沉变化情况 Tab. 2 Changes of WBC、LYMPH、ESR in the patient
图 1 患者舌苔变化情况 Fig. 1 Changes oftongue coatingin the patient
图 2 患者胸部 CT 变化情况 Fig. 2 Changes of computed tomography of the patient’s chest
1.7.1 疗效评定标准

参考文献[5]:1)治愈:症状及体征消失,实验室及X线等检查恢复正常。2)好转:症状及体征、实验室检查等有所改善,X线检查肺部病灶尚未完全吸收。3)未愈:病情未见好转。

1.7.2 解除隔离和出院标准

参考文献[3]:1)体温恢复正常3 d以上。2)呼吸道症状明显好转。3)肺部影像学显示炎症明显吸收。4)连续两次呼吸道病原核酸检测阴性(采样时间间隔至少1 d),可解除隔离出院或根据病情转至相应科室治疗其他疾病。

上述结果显示,经清肺排毒汤联合西药治疗16 d后,患者从症状、体征、舌苔、检验、肺部CT等方面均有明显改善,且2次(时间间隔2 d)核酸检测为阴性,符合疗效评定好转标准,且符合出院标准,准予出院。出院后连续1周电话追踪随访,患者症状恢复,家人一切正常,未见发热及呼吸道症状。表明清肺排毒汤联合西药对新冠肺炎治疗有很好的疗效。

1.8 出院注意事项

参考文献[6]:患者出院后,因恢复期机体免疫功能低下,有感染其他病原体风险,建议应继续进行14 d自我健康状况监测,佩戴口罩,减少与家人的近距离密切接触,分餐饮食,做好手部卫生,避免外出活动;建议出院后第2、4周到医院随访、复诊。

2 讨论

武汉地处江汉平原东部,属亚热带季风气候,2019年12月以来,武汉属于暖冬气候,时值冬季,三九之时,应寒未寒,而反热[7]。《素问·刺法论》言:“五疫之至,皆相染易,无问大小,病状相似。”吴又可在《温疫论》中指出:“温疫之为病,非风非寒非暑非湿,乃天地间别有一种异气所感。”根据新冠肺炎在本省的流行病学特点、临床表现及病程进展特征,符合中医“疫病”的特点,本病属本虚标实,病因为湿浊疫毒,病机特点为“湿、浊、毒、热、瘀、虚”,治疗以祛邪化浊解毒为要,扶正以补益气阴为则,依据不同阶段邪正盛衰随症加减辨证施治[8]

清肺排毒汤适用于轻型、普通型、重型患者,在危重型患者救治中可结合患者实际情况合理使用[9],该患者属于重型-湿毒闭肺证,故可使用清肺排毒汤加减治疗,方中以麻杏石甘汤、五苓散、小柴胡汤为主方,麻杏石甘汤是治疗肺热咳喘的经典方剂[10],加入射干具有宣通肺气平喘、清热解毒利咽,以解入里之热之功。《灵枢·本输》言:“少阳属肾,肾上连肺,故将两脏。”少阳就是手少阳三焦,“饮入于胃……脾气散精,上归于肺,通调水道……”,水道就是三焦,水和气是阴阳平衡的物质基础,利三焦,也是利肺气[11]。五苓散具有温阳化气,利湿行水之用,方中细辛加强通阳化湿作用,共起利三焦、降肺气之功。疫毒闭肺,必伤及肺气,正气不足驱邪外出,病邪传入少阳经腑,内陷半表半里,用小柴胡汤和解少阳,调畅枢机,透邪外达[12],半夏、生姜和胃降逆,辛开苦降,兼助柴胡透邪。疫邪内闭,肺气不通,易致里气郁结,只清不透,则邪无出路,款冬花宣肺、紫菀泻肺,一宣一降,加以枳实行气消积,调畅气机,宣通肺气,以开其闭。湿邪内盛,加以藿香芳香化湿。诸药配伍,使阳气外达,肺气即开,疫邪即出,以奏祛湿化浊,清肺透邪之效。《景岳全书》中记载:“凡欲治病者,必须常顾胃气,胃气无损,诸可无虑。”脾胃乃后天之本,胃气充足,则后天之本稳固,食白米汤有极好的滋养脾胃之功[13],可使谷气充养,振奋阳气,助胃气,扶正气以抗外邪,亦可充养津液以益汗源,托邪外出,故服药后食用白粥可助药力。此方与该患者病机一致,故疗效显著。

在近30年新发现的传染病中,呼吸道疾病有50%左右是由病毒引起的[14]。而针对本次新型冠状病毒感染,目前无特效抗病毒药物治疗[15],主要以对症支持治疗为主。由于当前证据的方法学局限性,糖皮质激素的使用仍存在争议,但是大剂量糖皮质激素治疗新冠肺炎患者确实存在继发感染、远期并发症和排毒时间延长等风险[16-18]。而中医治疗病毒性疾病具有广谱杀灭和抑制病毒的作用,调动机体防御能力,调节免疫功能,用药安全无明显不良反应[19]

中医药治疗新冠肺炎的相关研究目前尚少。此例患者通过使用清肺排毒汤联合常规西医治疗后,无论从症状、体征、影像学均得到了明显改善,减少患者身体受到更多的损害,由此证明清肺排毒汤联合西药可增强治疗新冠肺炎(重型)患者疗效。根据以上的分析,并获得90%有效率的临床疗效数据支撑[20],证实清肺排毒汤的普适性与显效性已毋庸置疑,值得在临床中广泛推广应用。

清肺排毒汤在治疗新冠肺炎方面有重要意义,具体疗效需要经过增加样本量和前瞻性研究来进一步证实,在今后要坚持中医整体观和辨证施治,针对不同人群、不同体质、不同地域以及病情的不同阶段,调整处方配伍,才能更好地利用中医药防治此次疫情[2],为进一步优化现有中医诊疗方案提供一定指导意见,为制定全面、规范、权威的新冠肺炎中医诊疗指南作出贡献。

参考文献
[1]
中国疾病预防控制中心新型冠状病毒肺炎应急响应机制流行病学组. 新型冠状病毒肺炎流行病学特征分析[J]. 中华流行病学杂志, 2020, 41(2): 145-151.
Epidemiology Working Group for NCIP Epidemic Response. The epidemiological characteristics of an outbreak of 2019 novel coronavirus diseases (COVID-19) in China[J]. Chinese Journal of Epidemiology, 2020, 41(2): 145-151.
[2]
马家驹, 陈明, 王玉光. 新型冠状病毒肺炎中医证治述要[J]. 北京中医药, 2020, 39(2): 95-101.
MA J J, CHEN M, WANG Y G. Study on TCM syndrome treatment of Novel Coronavirus Pneumoniasyndrome[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine, 2020, 39(2): 95-101.
[3]
新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案(试行第三版)[J].天津中医药, 2020, 37(1):1-3.
Diagnosis and treatment plan for pneumonia caused by novel coronavirus infection(trial version 3)[J]. Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2020, 37(1):1-3.
[4]
王玉光, 齐文升, 马家驹, 等. 新型冠状病毒(2019-nCoV)肺炎中医临床特征与辨证治疗初探[J]. 中医杂志, 2020, 61(4): 281-285.
WANG Y G, QI W S, MA J J, et al. Clinical features and syndrome differentiation of novel coronavirus pneumonia in traditional Chinese medicine[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine, 2020, 61(4): 281-285.
[5]
风温肺热病的诊断依据、证候分类、疗效评定标准——中华人民共和国中医药行业标准《中医内科病证诊断疗效标准》(ZY/T001.1-94)[J].辽宁中医药大学学报, 2013, 15(4):7.
Diagnosis basis, syndrome classification, and efficacy evaluation standard of pneumonia-traditional Chinese medicine industry standards"effectiveness standards for diagnosis of diseases and syndromes in traditional Chinese medicine" (ZY/T001.1-94)[J].Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, 2013, 15(4):7.
[6]
新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第六版)[J].中国感染控制杂志, 2020, 19(2):192-195.
Guidelines on diagnosis and treatment of novel coronavirus pneumonia (trial sixth edition)[J]. Chinese Journal of Infection Control, 2020, 19(2):192-195.
[7]
王金榜, 梁保丽, 孙树椿.新型冠状病毒(2019-nCoV)感染性肺炎现代中医诊疗建议方案与探讨[J/OL].世界中医药, (2020-02-11)[2020-03-09].http://kns.cnki.net/kcms/detail/11.5529.R.20200210.0845.002.html.
WANG J B, LIANG B L, SUN S C. Suggestions and discussion on diagnosis and treatment of the Novel Coronavirus(2019-nCoV) infectious pneumonia in modern Chinese medicine[J/OL]. World Chinese Medicine, (2020-02-11)[2020-03-09]. http://kns.cnki.net/kcms/detail/11.5529.R.20200210.0845.002.html.
[8]
河北省中医药管理局.关于印发河北省新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案(试行第二版)的通知[EB/OL].(2020-02-03)[2020-02-09]. http://wsjkw.hebei.gov.cn/index.do?id=396243&templet=content&cid=43.
Traditional Chinese Medicine Bureau of Hebei Province. Notice on the issuance of traditional Chinese medicine treatment scheme for novel coronavirus pneumonia in Hebei province (trial second edition)[EB/OL].(2020-02-03)[2020-02-09]http://wsjkw.hebei.gov.cn/index.do?id=396243&templet=content&cid=43.
[9]
关于推荐在中西医结合救治新型冠状病毒感染的肺炎中使用"清肺排毒汤"的通知[EB/OL].(2020-02-07)[2020-03-01].http://yzs.satcm.gov.cn/zhengcewenjian/2020-02-07/12876.html.
Notice on recommending the use of "Qingfei Paidu Decoction" in the treatment of novel coronavirus pneumonia with integrated Chinese and Western medicine[EB/OL].(2020-02-07)[2020-03-01].http://yzs.satcm.gov.cn/zhengcewenjian/2020-02-07/12876.html.
[10]
李晨辉, 傅延龄. 麻杏石甘汤原方医案分析[J]. 北京中医药大学学报, 2014, 37(10): 661-663.
LI C H, FU Y L. Analysis on the medical case of Maxing Shigan Decoctiong[J]. Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2014, 37(10): 661-663.
[11]
魏小明, 孙毅. 浅谈"通阳不在温, 而在利小便"临床应用[J]. 中国老年保健医学, 2019, 17(2): 125-126.
WEI X M, SUN Y. Discussionon the clinical application of"activating yang is not to warm, but to urinate"[J]. Chinese Journal of Geriatric Care, 2019, 17(2): 125-126.
[12]
裘黎明. 《伤寒论》小柴胡汤功用探微[J]. 新中医, 2016, 48(11): 201-203.
QIU L M. Exploring the function of Xiaochaihu Decoctiong in Treatise on febrile diseases[J]. Journal of New Chinese Medicine, 2016, 48(11): 201-203.
[13]
陈永灿.老人病后白粥调养[A]. 2011全国中医药科普高层论坛文集[A]. 2011: 93-95.
CHEN Y C. The old man was raised with rice congee after his illness[C]. Proceedings of the 2011 National Forum on Traditional Chinese Medicine Popular Science[A].2011: 93-95.
[14]
何权灜. 必须继续严密关注各种呼吸系统传染病流行趋势[J]. 中国呼吸与危重监护杂志, 2005, 4(5): 332-333.
HE Q Y. The prevalence of respiratory infectious diseases must continue to be closely monitored[J]. Chinese Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 2005, 4(5): 332-333.
[15]
康乐, 苗晋鑫, 苗明三, 等.中药调节黏膜免疫系统用于防治COVID-19的思路探索[J/OL].中国实验方剂学杂志, (2020-03-02)[2020-03-19].https://doi.org/10.13422/j.cnki.syfjx.20201148.
KANG L, MIAO J X, MIAO M S, et al. Exploration of prevention and treatment of COVID-19 by regulating mucosal immune system with traditional Chinese medicine[J]. Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae, (2020-03-02)[2020-03-19].https://doi.org/10.13422/j.cnki.syfjx.20201148.
[16]
SHANG L H, ZHAO J P, Yi HU Y, et al. On the use of corticosteroids for 2019-nCoV pneumonia[J]. The Lancet, 2020, 395(10225): 683-684.
[17]
LI H, YANG S G, GU L, et al. Effect of low-to-moderate dose corticosteroids on mortality of hospitalized adolescents and adults with influenza A(H1N1) pdm09 viral pneumonia[J]. Influenza & Other Respiratory Viruses, 2017, 11(4): 345-354.
[18]
Moreno G, Rodríguez A, Reyes L F, et al. Corticosteroid treatment in critically ill patients with severe influenza pneumonia:a propensity score matching study[J]. Intensive Care Med, 2018, 44(9): 1470-1482.
[19]
姜昕汝, 王于莉, 郑月娟. 中西医抗流感病毒研究进展[J]. 中国中西医结合杂志, 2019, 39(1): 121-124.
JIANG X R, WANG Y L, ZHENG Y J. Research progress on drug-resistant mutations of influenza virus[J]. Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine, 2019, 39(1): 121-124.
[20]
何清湖, 刘应科, 孙相如, 等.中医药向新型冠状病毒肺炎亮剑——国家中医药管理局发布"清肺排毒汤"的意义与作用[J/OL].中医杂志, (2020-02-25)[2020-03-05].http://kns.cnki.net/kcms/detail/11.2166.R.20200224.1038.008.html.
HE Q H, LIU Y K, SUN X R, et al. Chinese medicine to the new coronavirus pneumonia bright sword: the state administration of Chinese medicine issued "Qingfei detoxification decoction" significance and role[J/OL]. Journal of Traditional Chinese Medicine, (2020-02-25)[2020-03-05].http://kns.cnki.net/kcms/detail/11.2166.R.20200224.1038.008.html.
Qingfei Paidu Decoction combined with Western medicine to cure a patient with severe COVID-19
ZHANG Yimeng1 , GENG Limei2 , CHEN Jieyong3 , MA Yunlei2 , ZHENG Qiang3 , GUO Dengzhou2     
1. Graduate School, Hebei University of Chinese Medicine, Shijiazhuang 050091, China;
2. Hebei Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, Shijiazhuang 050011, China;
3. Hebei Provincial of Hengshui No.3 Hospital, Hengshui 053000, China
Abstract: Coronavirus disease 2019(COVID-19) is an acute respiratory infectious disease caused by new coronavirus infection. This paper analyzes a case of Qingfei Paidu Decoction combined with Western medicine in the treatment of COVID-19, and it proves the effects of traditional Chinese medicine in the treatment of COVID-19, which is worth popularizing in clinic.
Key words: COVID-19    Qingfei Paidu Decoction    integrated traditional Chinese and Western medicine    severe case    experience case