天津中医药  2021, Vol. 38 Issue (9): 1167-1173

文章信息

王明明, 杨颖, 赵金荣, 祝常德
WANG Mingming, YANG Ying, ZHAO Jinrong, ZHU Changde
培土生金中药联合穴位埋线在慢性阻塞性肺疾病稳定期的疗效及作用机制
Investigate the therapeutic effect of traditional Chinese medicine of Peitu Shengjin combined with acupoint catgut embedding in the stable stage of chronic obstructive pulmonary disease
天津中医药, 2021, 38(9): 1167-1173
Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2021, 38(9): 1167-1173
http://dx.doi.org/10.11656/j.issn.1672-1519.2021.09.16

文章历史

收稿日期: 2021-04-15
培土生金中药联合穴位埋线在慢性阻塞性肺疾病稳定期的疗效及作用机制
王明明1 , 杨颖1 , 赵金荣1 , 祝常德2     
1. 苏州高新区人民医院康复医学科, 苏州 215129;
2. 苏州高新区人民医院中医科, 苏州 215129
摘要:[目的] 探讨培土生金中药联合穴位埋线在慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期的治疗作用。[方法] 选取苏州高新区人民医院164例COPD稳定期患者为研究对象,采用随机数字表分A组(41例,常规西药治疗)、B组(41例,常规西药治疗+穴位埋线)、C组(41例,常规西药治疗+培土生金中药)、D组(41例,常规西药治疗+穴位埋线+培土生金中药),治疗时间均12周。对比4组治疗期间COPD急性加重发作次数、治疗后疗效、治疗前后肺功能指标及血清炎症因子水平。[结果] 4组治疗期间COPD急性加重发作次数中3次+4次占比比较,D组 < C组,B组 < A组,除B组与C组中3次+4次的占比相近(P>0.05),其余2组间3次+4次占比差异均有统计学意义(P<0.05);治疗前4组中医症状评分差异均无统计学意义(P>0.05),治疗后4组中医症状评分均降低(P<0.05),且治疗后D组 < C组,B组 < A组,除B组与C组中医症状评分相近(P>0.05),其余2组间差异均有统计学意义(P<0.05),4组患者临床疗效分布差异显著(P<0.05),组间总有效率差异有统计学意义(P<0.05),且D组总有效率明显高于A组(P<0.01);治疗前4组用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼气量(FEV1)及第1秒用力呼气量占预计值比值(FEV1%)水平差异均无统计学意义(P>0.05),治疗后4组FVC、FEV1、FEV1%水平均提高(P<0.05),且治疗后D组>C组,B组>A组,除B组与C组FVC、FEV1、FEV1%水平相近(P>0.05),其余两组间FVC、FEV1、FEV1%水平差异均有统计学意义(P<0.05);治疗前4组血清白介素-17(IL-17)、表面活性蛋白-D(SP-D)、C反应蛋白(CRP)水平差异均无统计学意义(P>0.05),治疗后4组血清IL-17、SP-D、CRP水平均下降(P<0.05),且治疗后D组 < C组,B组 < A组,除B组与C组IL-17、SP-D、CRP水平相近(P>0.05),其余2组间IL-17、SP-D、CRP水平差异均有统计学意义(P<0.05)。[结论] 培土生金中药和穴位埋线均可减少COPD稳定期患者治疗期间COPD急性加重发作次数,改善症状,提升临床疗效,提高肺功能,调节血清炎症因子水平,当两者联合使用时治疗作用更佳。
关键词培土生金中药    穴位埋线    慢性阻塞性肺疾病    肺功能    炎症因子    

慢性阻塞性肺疾病(COPD)是指气道或肺泡病变,引起气流受限的反应性呼吸系统疾病。有研究显示[1],在中国大多数地区,COPD患病率在8%~10%。另有报告显示[2],至21世纪20年代COPD将可能成为全世界死亡原因的第3名,所产生的经济负担将成为全球第5位。由于COPD发病率高、病程长、复发率高、治疗费用高昂,如今已成为广泛关注的疾病[3]。目前西医对COPD稳定期患者常采用支气管扩张剂和祛痰药物配合治疗,虽可一定程度上减轻症状,但其疗效并不理想[4]。中医认为COPD为本虚标实之患,稳定期以虚为主,病位在肺、脾、肾,主要病理要素为虚、痰、瘀,故此病要以滋肺补肾、健脾益气为治疗原则[5]。肺属金,脾胃属土,土生金。培土生金中药可补益中、焦脾胃来充养肺金,达到止咳、平喘、祛痰之功,亦兼具化痰补肺、化瘀活血之效[6]。穴位埋线由针灸发展而来,以整体为大局,辨证施治,以达脏腑病、腧穴治的目的[7]。中西医结合具有作用靶点多、整体调节的优点,近几年此疗法在治疗COPD稳定期患者取得可喜成效[8],但仍需探讨新的治疗方案进一步提高疗效,以改善患者临床症状,减轻患者及家庭的经济负担。故本研究将培土生金中药与穴位埋线联合使用,探讨其治疗作用。现报道如下。

1 资料与方法 1.1 临床资料

选取本院2018年11月—2019年12月收治的164例COPD稳定期患者为研究对象,男89例,女75例;年龄34~75岁,平均(55.49±8.67)岁;病程1~12年,平均(8.57±1.21)年;体重指数(BMI)16.13~27.46 kg/m2,平均(22.46±2.31)kg/m2。采用SPSS24.0软件生成的随机数字表分为4组(A、B、C、D组),每组41例。4组患者一般资料见表 1,4组比较差异无统计学意义(P>0.05),具有可比性。本研究符合《世界医学协会赫尔辛基宣言》。招募方案:1)在工作期间发现符合纳入排除标准的病源向其详细讲述本研究目的、试验内容、潜在风险、福利等后患者自愿加入本研究。2)其他医师在工作期间发现病源并推荐给本研究工作者。3)印发资料,并在医院官网上推送招募广告,由患者自愿报名。4)已纳入本研究的受试者推荐的病友等。随机分组方案:将所有纳入患者根据纳入研究随机采用自然数进行编号,将1~167编号输入SPSS25.0软件,计算变量中的随机数字功能用于产生随机数字,设置起点为随机,样本精确为4,个案数为164,即可随机分为4组。

表 1 4组患者一般资料 Tab. 1 General information of patients of the 4 groups

纳入标准:1)符合COPD诊断及分期[9],亦符合COPD中医诊断[10]。2)肺功能为Ⅱ级者。3)病情稳定≥1个月且近3个月未参加其他临床试验者。4)签署知情同意书者。

排除标准:1)有其他肺部疾病者。2)有传染性、出血性疾病、自身免疫方面疾病及修复功能障碍者。3)伴有精神、神经类疾病者或认知功能障碍者。4)合并心、脑、血管疾病及恶性肿瘤者。5)伴有严重的心肝肾功能障碍者或长期卧床者。6)妊娠或哺乳期妇女。

脱落标准:1)失访者。2)出现严重不良反应或并发症无法坚持完成治疗方案者。

1.2 方法 1.2.1 A组

常规西药治疗。吸入舒利迭(国药准字H20140165,葛兰素史克制药,50 μg/500 μg×60泡)每次1泡,每日2次,口服茶碱缓释片(国药准字H44023791,广州迈特兴华制药厂有限公司,0.1 g)每次0.2 g,每日2次。

1.2.2 B组

常规西药治疗+穴位埋线。穴位选取双侧定喘、肺俞、肾俞、大椎、列缺、足三里。患者暴露所选穴位,穴位经助手常规消毒后,操作者使用一次性0.9 mm埋线针,1 mm可吸收缝线,于穴位处进针(列缺、足三里垂直进针,约1 cm;背部腧穴在穴位外5 mm处进针,向脊椎方向斜刺,深度约为5 mm。进针深度均以患者气感为准)。拔针后,将无菌3M贴粘贴于穿刺点,且进行6~10 s按压以止血。每次2周,共6次。

1.2.3 C组

常规西药治疗+培土生金中药。药物组成为五指毛桃25 g,党参、白扁豆、茯苓各20 g,麦冬、桑白皮、丹参、白术、山药各15 g,桔梗、陈皮、枳壳、苦杏仁各l0 g,砂仁(后下)5 g。随症加味,咳嗽痰多者另加瓜蒌20 g,白芥子、浙贝母各10 g;喘甚者加补骨脂15 g;血瘀甚者加三七粉(冲服)3 g,红花6 g;胃脘胀满者加枳实、厚朴各10 g;食少或纳呆者加焦神曲、焦山楂、焦麦芽各15 g,炒鸡内金10 g。每日1剂,煎2次,加600 mL水熬至200 mL,早晚空腹温服。

1.2.4 D组

常规西药治疗+穴位埋线+培土生金中药。治疗时间均为12周。

1.3 观察指标

1)4组治疗期间COPD急性加重发作次数:记录治疗期间患者急性加重发作次数,2次加重间隔至少为1周,否则计为1次。2)4组疗效:中医症状评分[11]:包含咳嗽、咳痰、喘息、胸闷、气短、乏力、发绀共7项。按4级评分,无证、轻度、中度、重度分别记0、1、2、3分,总分0~21分。疗效评定[11]:临床控制为中医症状评分减少≥90%;显效为中医症状评分减少70%~89%;有效为中医症状评分减少30%~69%;无效为中医症状评分减少<30%。总有效率=1-无效率。3)治疗前后4组肺功能指标:采用肺功能仪检测肺功能,治疗前后由同1名医生进行测量,记录用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼气量(FEV1)及第1秒用力呼气量占预计值比值(FEV1%),测量3次,以最佳值为准。4)治疗前后4组血清炎症因子:治疗前后采用酶联免疫吸附法检测血清白介素-17(IL-17)、表面活性蛋白-D(SP-D);采用免疫透射比浊法检测血清C反应蛋白(CRP)。

1.4 统计学分析

以SPSS24.0软件行统计学检验,计量资料以均数±标准差(x±s)表示,组内治疗前后比较采用配对t检验,多组间比较采用单因素方差分析,组间两两比较采用SNK-q检验。计数资料以构成比或率表示,多组间计数资料的比较采用χ2检验,多组间等级资料的比较采用秩和检验。P<0.05为差异有统计学意义。多组间计数资料的两两比较需调整检验水准为α',α'=α/k×(k-1)/2,其中α=0.05,k是组数。

2 结果 2.1 4组治疗期间COPD急性加重发作次数比较

B组、D组各有1例因埋线部位感染退出而脱落。4组治疗期间COPD急性加重发作次数中3次+4次占比比较,D组<C组,B组<A组,除B组与C组治疗期间COPD急性加重发作次数中3次+4次占比相近,差异无统计学意义(P>0.05),其余2组间3次+4次占比差异均有统计学意义(P<0.05)。见表 2

表 2 4组治疗期间COPD急性加重发作次数比较 Tab. 2 Comparison of the number of acute exacerbations of COPD during treatment in the 4 groups
2.2 4组疗效比较

治疗前4组中医症状评分总分差异无统计学意义(P>0.05),治疗后4组中医症状评分均降低,差异有统计学意义(P<0.05),且治疗后D组<C组,B组<A组,除B组与C组中医症状评分相近,差异无统计学意义(P>0.05),其余两组间差异均有统计学意义(P<0.05),见表 3。患者临床疗效分布差异显著,组间总有效率差异均具有统计学意义(P<0.05);且D组总有效率明显高于A组,差异具有统计学意义(P < 0.01)。见表 4

表 3 治疗前后4组中医症状评分比较(x±s Tab. 3 Comparison of TCM symptom scores of 4 groups before and after treatment(x±s)
表 4 4 组临床疗效对比 Tab. 4 Comparison of clinical efficacy of 4 groups
2.3 治疗前后4组肺功能指标比较

治疗前4组FVC、FEV1、FEV1%水平差异无统计学意义(P>0.05),治疗后4组FVC、FEV1、FEV1%水平均提高,差异具有统计学意义(P<0.05),且治疗后D组>C组,B组>A组,除B组与C组FVC、FEV1、FEV1%水平相近,差异无统计学意义(P>0.05),其余两组间FVC、FEV1、FEV1%水平差异均有统计学意义(P<0.05)。见表 5

表 5 治疗前后4组肺功能指标比较(x±s Tab. 5 Comparison of lung function indexes of 4 groups before and after treatment(x±s)
2.4 治疗前后4组血清炎症因子水平比较

治疗前4组血清IL-17、SP-D、CRP水平差异无统计学意义(P>0.05),治疗后4组血清IL-17、SP-D、CRP水平均下降,差异具有统计学意义(P<0.05)。治疗后D组<C组,B组<A组,除B组与C组IL-17、SP-D、CRP水平相近,差异无统计学意义(P>0.05),其余2组间IL-17、SP-D、CRP水平差异均有统计学意义(P<0.05)。见表 6

表 6 治疗前后4组血清炎症因子水平比较(x±s Tab. 6 Comparison of serum inflammatory factor levels in the 4 groups before and after treatment(x±s)
3 讨论

COPD与炎性反应、自主神经失调及氧化应激反应等多种因素损伤肺组织有关,是气流、气管受限的慢性气道疾病,多发于老年人[12]。香烟、粉尘、污染气体及有毒烟雾等的吸入均有可能引发COPD。因COPD气流受限不完全可逆,病情呈进行性发展,致肺功能逐渐下降,严重影响患者的生存质量。目前,临床主要通过抗炎、化痰、减少支气管痉挛来治疗COPD,虽可一定程度上减缓病情,但整体的临床效果不佳[13]。因此,探究更有效的治疗方案,最大程度控制病情发展,减缓患者肺功能下降,以提高COPD稳定期患者的生存质量显得尤为重要。

本研究结果显示,4组治疗期间COPD急性加重发作次数中3次+4次占比比较,D组<C组,B组<A组,提示培土生金中药、穴位埋线均可有效降低COPD稳定期患者治疗期间COPD急性加重发作次数,且两者合用可更有效减少治疗期间COPD急性加重发作次数。COPD因长期气流受损,增加呼吸肌机械负荷,引发急性加重发作[14]。膈肌是最主要的呼吸肌,其在呼吸运动所起作用占全部呼吸肌的70%左右,有研究显示培土生金方可平衡膈肌细胞增殖与凋亡,增强膈肌的修复功能,以此增强COPD稳定期患者的呼吸功能,减少治疗期间COPD急性加重发作次数,其可能与党参等减少氧自由基及其脂质过氧化物的生成有关[15]。足三里能缓解平滑肌痉挛,对呼吸、神经系统均有促进作用,大椎可降低呼吸道阻力、减少支气管痉挛,以此缓解呼吸困难现象,从而较少急性发作次数。因此培土生金中药联合穴位埋线可减少COPD稳定期患者治疗期间COPD急性加重发作次数。

本研究结果显示,治疗后4组中医症状评分D组<C组,B组<A组,D组总有效率显著高于A组,提示培土生金中药联合穴位埋线可改善COPD稳定期患者症状,显著提高疗效,改善患者咳嗽、咳痰、喘息、胸闷等症状。COPD与中医“肺胀”最为吻合,多属标实本虚,肺脾肾亏虚与痰饮淤血互为因果,而肺脾肾三脏亏虚为其根本原因[16]。培土生金中药以五行相生为理论基础,补后天脾土以养肺金,致卫气固,中气足,使肺脏受益。培土生金中药主要包括五指毛桃、党参、白扁豆、茯苓、麦冬、桑白皮、丹参、白术、山药、桔梗、陈皮、枳壳、苦杏仁、砂仁等,其中茯苓、白术、党参等药可健脾燥湿,补后天脾土,脾气足则肺气足,便可理气机与水道,气机通则咳无,水道畅则痰湿消;又因白芥子、瓜蒌、浙贝母皆为化痰止咳之药,陈皮行气燥湿,健脾益气化痰;兼之随症加味,可调脾胃、血瘀[17]。全方平和温润,配味精准,可补肺止咳、化痰健脾,以达固本扶正之果。现代药理证实丹参可调节肺通气,改善炎性反应,抗氧化应激;茯苓可抑制减缓平滑肌收缩;党参能减少氧自由基及其脂质过氧化物的生成,并有抑菌抗炎之用;桔梗有祛痰、镇咳、抗炎的作用;桑白皮可祛痰、平喘、镇痛;白芥子可镇痛、消炎。穴位埋线由针灸发展而来,针刺、放血皆具有刺激作用,埋线可对穴位产生持续、良性刺激,其中,定喘可化痰止咳平喘,为治喘奇穴;足三里补益脾胃,化湿祛痰,是强壮要穴;列缺宣肺、利胸膈;肺俞宣通肺气;肾俞补肾纳气;均以泻余补缺,平复阴阳,调脏腑、通经络,起化痰除湿、理气平喘之效[18]。西医研究表明刺激大椎可舒张平滑肌、缓解支气管痉挛、减少呼吸道阻力,因而调节呼吸;刺激足三里可缓解平滑肌痉挛、改善胃肠功能、提高机体免疫力[19]。所以培土生金中药联合穴位埋线内外同治,可有效改善COPD稳定期患者症状,从而提高疗效,治疗效果优于单独使用一种方法。

本研究结果显示,治疗后4组FVC、FEV1及FEV1%水平均有所提高,且治疗后D组>C组,B组>A组,提示培土生金中药、穴位埋线可改善COPD稳定期患者的肺功能下降,两者联用可进一步减缓COPD稳定期患者的肺功能进行性下降。丹参提取物可调节肺通气,保护肺功能;桑白皮和桔梗的有效成分均有祛痰、平咳之效;党参中的苍术内脂Ⅲ可有效抗菌、抗炎[20],使患者肺功能得到改善。吴熙等[21]研究表明,穴位埋线可提高COPD稳定期患者的肺功能,本研究结果与其一致,均说明穴位埋线能有效改善患者的肺功能。李劲松等[7]基于培土生金理论的“针-药-功”法对COPD稳定期患者的肺功能有正向改善作用,与本研究结果相符,证实培土生金中药和穴位埋线均可改善COPD稳定期患者的肺功能。

本研究结果显示,治疗后4组血清IL-17、SP-D、CRP水平均下降,且治疗后D组<C组,B组<A组,提示培土生金中药、穴位埋线均可改善COPD稳定期患者的血清炎症因子水平,两者联用改善效果更明显。IL-17可促进气道内中性粒细胞的聚集和活化,又可加快多种炎症因子的产生,因而加速CODP病情发展[22]。SP-D是一种肺表面活性蛋白,亦是肺组织特异性的一种生物标志物,SP-D与FEV1呈负相关。CRP可灵敏反应炎症,正常情况其水平在机体水平较低,当炎性反应发生时其水平可快速上升,其水平与炎症程度呈正相关。现代医学研究表明丹参、桑白皮、党参具抑菌消炎之效,茯苓可提高巨噬细胞的识别作用,增强体液免疫[23]。有研究显示[24],穴位埋线的良性刺激可加速局部血液循环,增强机体的细胞免疫和体液免疫,从而促进炎症吸收。培土生金中药与穴位埋线联用可里外同治,故培土生金中药联合穴位埋线可有效调节COPD稳定期患者的血清炎症因子水平,推测与改善患者症状,提升临床疗效,提高肺功能有关。

综上可知,培土生金中药和穴位埋线可同等程度减少COPD稳定期患者治疗期间COPD急性加重发作次数,改善症状,提升临床疗效,提高肺功能,调节血清炎症因子水平,当两者联合使用时治疗作用更佳。

参考文献
[1]
方利文, 王临虹. 中国居民慢性阻塞性肺疾病监测意义重大[J]. 中华流行病学杂志, 2018, 39(5): 541-545.
FANG L W, WANG L H. Importance for surveillance on chronic obstructive pulmonary disease among Chinese adults[J]. Chinese Journal of Epidemiology, 2018, 39(5): 541-545. DOI:10.3760/cma.j.issn.0254-6450.2018.05.001
[2]
高晶晶, 程意, 罗勇. COPD常见共患病及其流行病学特点和临床意义[J]. 国际呼吸杂志, 2017, 37(1): 70-75.
GAO J J, CHENG Y, LUO Y. Epidemiology and clinical impact of major comorbidities in patients with COPD[J]. International Journal of Respiration, 2017, 37(1): 70-75. DOI:10.3760/cma.j.issn.1673-436X.2017.01.013
[3]
RILEY C M, SCIURBA F C. Diagnosis and outpatient management of chronic obstructive pulmonary disease: a review[J]. JAMA, 2019, 321(8): 786-797. DOI:10.1001/jama.2019.0131
[4]
聂姗, 袁玮, 王浩彦, 等. 吸入抗胆碱能药物对稳定期慢性阻塞性肺疾病患者运动后心率恢复的影响[J]. 中国呼吸与危重监护杂志, 2018, 17(6): 12-15.
NIE S, YUAN W, WANG H Y, et al. Effect of inhaled anticholinergics on heart rate recovery in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease[J]. Chinese Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 2018, 17(6): 12-15.
[5]
龚年金, 兰智慧, 朱伟, 等. 国医大师洪广祥辨治慢性阻塞性肺疾病稳定期经验探析[J]. 中华中医药杂志, 2018, 33(3): 951-954.
GONG N J, LAN Z H, ZHU W, et al. Analysis on traditional Chinese medicine master HONG Guangxiang's experience in treatment of chronic obstructive pulmonary disease in stable phase[J]. China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy, 2018, 33(3): 951-954.
[6]
王明选, 李丹丹, 李平, 等. "中药-揿针-呼吸功法训练"三联疗法治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期的临床观察[J]. 成都中医药大学学报, 2018, 41(4): 62-66.
WANG M X, LI D D, LI P, et al. Clinical observation on treatment of AECOPD by "Chinese medicine-embedding needle-breathing training" triple thera-py[J]. Journal of Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, 2018, 41(4): 62-66.
[7]
李劲松, 王元利, 漆丽, 等. 基于培土生金理论的"针-药-功"法配合心肺康复技术治疗稳定性慢性阻塞性肺疾病临床观察[J]. 四川中医, 2019, 37(9): 73-77.
LI J S, WANG Y L, QI L, et al. Clinical observation of applying acupuncture-drug-gong method combined with cardiopulmonary rehabilitation technology in the treatment of stable chronic obstructive pulmonary disease[J]. Journal of Sichuan Traditional Chinese Medicine, 2019, 37(9): 73-77.
[8]
王永, 刘亚玲, 刘大凤, 等. 参杞归陈汤联合肺康复治疗对稳定期慢阻肺患者预后及生活质量影响的研究[J]. 陕西中医, 2018, 39(10): 60-62.
WANG Y, LIU Y L, LIU D F, et al. Effects of Shenqi Guichen Decoction combined with pulmonary rehabilitation on prognosis and quality of life in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease[J]. Shaanxi Journal of Traditional Chinese Medicine, 2018, 39(10): 60-62.
[9]
蔡柏蔷. 慢性阻塞性肺疾病诊断、处理和预防全球策略(2011年修订版)解读: 诊断和鉴别诊断[J]. 中华全科医师杂志, 2013, 12(4): 246-249.
CAI B Q. Interpretation of the global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (2011 revised edition): diagnosis and differential diagnosis[J]. Chinese Journal of General Practitioners, 2013, 12(4): 246-249.
[10]
李建生, 李素云, 余学庆. 慢性阻塞性肺疾病中医诊疗指南(2011版)[J]. 中医杂志, 2012, 53(1): 80-84.
LI J S, LI S Y, YU X Q. Guidelines for diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease in traditional Chinese medicine(2011 Edition)[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine, 2012, 53(1): 80-84.
[11]
郑筱萸. 中药新药临床研究指导原则[M]. 北京: 中国医药科技出版社, 2002: 54-58.
ZHENG X Y. Guiding principles for clinical research of new Chinese medicines[M]. Beijing: China Medical Science Press, 2002: 54-58.
[12]
MIRZA S, CLAY R D, KOSLOW M A, et al. COPD guidelines: a review of the 2018 GOLD report[J]. Mayo Clinic Proceedings, 2018, 93(10): 1488-1502.
[13]
SHIOYA T, SATO S, IWAKURA M, et al. Improvement of physical activity in chronic obstructive pulmonary disease by pulmonary rehabilitation and pharmacological treatment[J]. Respiratory Investigation, 2018, 56(4): 292-306.
[14]
OHAR J A, DONOHUE J F, SPANGENTHAL S. The role of guaifenesin in the management of chronic mucus hypersecretion associated with stable chronic bronchitis: a comprehensive review[J]. Chronic Obstructive Pulmonary Diseases Journal of the COPD Foundation, 2019, 6(4): 341-349. DOI:10.15326/jcopdf.6.4.2019.0139
[15]
胡涛, 金龙伟. 培土生金对慢性阻塞性肺疾病稳定期呼吸肌疲劳的疗效[J]. 中华中医药学刊, 2019, 37(6): 1359-1361.
HU T, JIN L W. Evaluation on clinical effect of treating respiratory muscle fatigue patients in stable stage of chronic obstructive pulmonary disease with method of reinforcing the earth to generate the metal[J]. Chinese Archives of Traditional Chinese Medicine, 2019, 37(6): 1359-1361.
[16]
顾文超, 袁亚平, 杨华, 等. 健脾补肾化痰方在稳定期慢性阻塞性肺疾病中的作用机制探讨[J]. 世界临床药物, 2018, 320(8): 535-540.
GU W C, YUAN Y P, YANG H, et al. Effect of Jianpi Bushen Huatan Fang in the treatment of stable chronic obstructive pulmonary disease and its mechanism[J]. World Clinical Drugs, 2018, 320(8): 535-540.
[17]
黄少君, 傅汝梅. 培土生金方对慢性阻塞性肺疾病稳定期患者气道重塑机制的观察[J]. 中国实验方剂学杂志, 2018, 24(1): 174-179.
HUANG S J, FU R M. Mechanism of Peitu Shengjin Decoction for airway remodeling in patients with chronic obstructive pulmonary disease at stationary phase[J]. Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae, 2018, 24(1): 174-179.
[18]
温秀梅, 赵峻峰, 陈中明. 人参蛤蚧散加味联合穴位注射治疗对稳定期COPD患者免疫功能、IL-2及sIL-2R的影响[J]. 中华全科医学, 2018, 16(4): 630-633.
WEN X M, ZHAO J F, CHEN Z M. Effects of Renshen Hajie power combined acupoint injection on immune function, IL-2 and sIL-2R of patients with stable COPD[J]. Chinese Journal of General Practice, 2018, 16(4): 630-633.
[19]
刘太容, 罗碧如, 孔丽蕊, 等. 穴位按摩联合六字诀呼吸操对COPD稳定期患者炎性因子、免疫功能及预后的影响[J]. 四川医学, 2018, 39(5): 573-578.
LIU T R, LUO B R, KONG L R, et al. Effect of acupoint massage combined with six-character breathing exercise on inflammatory cytokines, immune function and prognosis of patients with copd in stable phase[J]. Sichuan Medical Journal, 2018, 39(5): 573-578.
[20]
孙树起. 润肺滋阴、益气生津法配合西药对慢性阻塞性肺病稳定期(肺肾气阴两虚证)的治疗作用[J]. 辽宁中医杂志, 2018, 45(11): 2331-2334.
SUN S Q. Treatment effect of nourishing lung and yin, benefiting qi and generating body fluid method combined with western medicine on stable period of COPD(qi and yin deficiency of lung and kidney syndrome)[J]. Liaoning Journal of Traditional Chinese Medicine, 2018, 45(11): 2331-2334.
[21]
吴熙, 安晓妤, 田浪, 等. 参附注射液穴位埋线辅助治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效观察[J]. 重庆医学, 2018, 47(20): 2668-2672.
WU X, AN X Y, TIAN L, et al. Observation on the efficacy of Shenfu injection acupoint catgut embedding therapy on chronic obstructive pulmonary disease[J]. Chongqing Medicine, 2018, 47(20): 2668-2672.
[22]
CHRISTENSON S A, VAN D B, FAIZ A, et al. An airway epithelial IL-17A response signature identifies a steroid-unresponsive COPD patient subgroup[J]. The Journal of clinical investigation, 2018, 129(1): 169-181.
[23]
胡涛, 金龙伟. 加味参苓白术散对不同病情程度慢性阻塞性肺疾病稳定期患者临床疗效[J]. 辽宁中医药大学学报, 2019, 21(3): 80-83.
HU T, JIN L W. Observation of clinical effect on treating the different grades COPD patients after comprehensive evaluation in the stable stage with method of modified Shenlin Baizhu Powder[J]. Journal of Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, 2019, 21(3): 80-83.
[24]
张善芳, 钱叶长, 梁薇. 随机双盲对照试验穴位埋线治疗对慢性阻塞性肺疾病稳定期患者临床症状指标的影响[J]. 中国中医急症, 2018, 27(12): 2165-2168.
ZHANG S F, QIAN Y C, LIANG W. Effect of catgut embedding therapy at acupoints on clinical symptoms of patients with stable chronic obstructive pulmonary disease[J]. Journal of Emergency in Traditional Chinese Medicine, 2018, 27(12): 2165-2168.
Investigate the therapeutic effect of traditional Chinese medicine of Peitu Shengjin combined with acupoint catgut embedding in the stable stage of chronic obstructive pulmonary disease
WANG Mingming1 , YANG Ying1 , ZHAO Jinrong1 , ZHU Changde2     
1. Department of Rehabilitation, Suzhou People's Hospital of SND, Suzhou 215129, China;
2. Department of Traditional Chinese Medicine, Suzhou People's Hospital of SND, Suzhou 215129, China
Abstract: [Objective] To investigate the therapeutic effect of traditional Chinese medicine of Peitu Shengjin combined with acupoint catgut embedding in the stable stage of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). [Methods] The 164 patients with stable COPD in our hospital were selected and randomly divided into group A (41 cases, conventional western medicine treatment), group B (41 cases, conventional Western medicine treatment+acupoint catgut embedding), group C (41 cases, conventional Western medicine treatment+traditional Chinese medicine of Peitu Shengjin), and group D(41 cases, conventional Western medicine treatment+acupoint catgut embedding+traditional Chinese medicine of Peitu Shengjin), all lasted for 12 weeks. The frequency of acute exacerbation of COPD during treatment, curative effect, pulmonary function indexes and levels of serum inflammatory factors before and after treatment were compared among the four groups. [Results] Compared with the proportion of 3 times+4 times in the frequencies of acute exacerbation of COPD during treatment among the four groups, group D < group C/group B < group A, except that the proportion of 3 times+4 times in group B and group C were similar (P>0.05), the differences between each two groups were statistically significant (P < 0.05). There was no significant difference in traditional Chinese medicine symptom scores among the four groups before treatment(P>0.05), After treatment, the traditional Chinese medicine symptom scores in four groups were decreased(P < 0.05), which in group D < group C/group B < group A, except that the group B and group C were similar(P>0.05), the differences between each two groups were statistically significant (P < 0.05). There were significant differences in the distribution of clinical efficacy among the four groups(P < 0.05), and the total effective rates among the four groups were significantly different (P < 0.05), and the total effective rate of group D was significantly higher than that of group A (P < 0.01). There was no significant difference in the levels of forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in the first second(FEV1) and ratio of forced expiratory volume to predicted value in the first second(FEV1%) among the four groups before treatment(P>0.05), after treatment, the levels of FVC, FEV1 and FEV1% in the four groups were increased (P < 0.05), and after treatment, which in group D>group C/group B>group A, except the levels of FVC, FEV1 and FEV1% in group B and group C were similar (P>0.05), the differences of FVC, FEV1 and FEV1% between each other two groups were statistically significant (P < 0.05). There was no significant difference in levels of serum Interleukin-17 (IL-17), Surfactant protein-D (SP-D) and C-reactive protein (CRP) among the four groups before treatment, after treatment, the levels of serum IL-17, SP-D and CRP in four groups were decreased (P < 0.05), and after treatment, which in group D < group C/group B < group A, except the levels of IL-17, SP-D and CRP in group B and group C were similar (P>0.05), and the differences of IL-17, SP-D and CRP between each other two groups were statistically significant(P < 0.05). [Conclusion] Both the traditional Chinese medicine of Peitu Shengjin and acupoint catgut embedding can reduce the frequency of acute exacerbations of COPD, meliorate symptoms, lift clinical efficacy, improve lung function, and regulate the levels of serum inflammatory factors in patients with stable COPD to the same extent, when they are used together, the therapeutic effect is better.
Key words: traditional Chinese medicine of Peitu Shengjin    acupoint catgut embedding    chronic obstructive pulmonary disease    lung function    inflammatory factor