天津中医药  2023, Vol. 40 Issue (11): 1406-1410

文章信息

刘欢, 王钰涵, 杨思齐, 等.
LIU Huan, WANG Yuhan, YANG Siqi, et al.
浅析“温肾化气”的理论基础及临床应用
Analysis of the theoretical basis and clinical application of "warming the kidney and transforming qi"
天津中医药, 2023, 40(11): 1406-1410
Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2023, 40(11): 1406-1410
http://dx.doi.org/10.11656/j.issn.1672-1519.2023.11.09

文章历史

收稿日期: 2023-07-15
浅析“温肾化气”的理论基础及临床应用
刘欢1,2 , 王钰涵1,2 , 杨思齐1,2 , 张婧1,2 , 赵晰1,2 , 王耀光1,2     
1. 天津中医药大学第一附属医院,天津 300381;
2. 国家中医针灸临床医学研究中心,天津 300381
摘要:五藏皆有气化,而肾为气化之根,依靠肾阳的温煦和推动,肾阳不温则肾之气化失司,五藏乃至全身气化失常,如慢性肾脏病的发病,常为气化失司,出现以水肿、小便不利、全身乏力等阴气偏盛的表现,故提出温肾化气法,顺应肾的生理功能,强调温肾与滋肾并举,审证求因、审证求机,补虚与泄实灵活使用,并发展出了温肾通淋、温肾定志、温肾固涩、温肾益精等治法,为丰富温法这一基本治法在临床应用提供新思路。
关键词温肾化气    肾主气化    慢性肾脏病    治法    

温肾化气法是在温法这一基本治法指导下,结合“肾主气化”理论,以恢复“肾之气化”为目标提出的一个特色治法,在治疗慢性肾脏病、慢性泌尿系感染、癃闭、尿频等泌尿系统疾病中广泛应用,另外在临床治疗其他疾病如心肾综合征、体位性低血压病、男科疾病如阳痿、早泄等也常作为根本治法加以应用,并取得较好的疗效。笔者对温肾化气法的学术思想渊源及理论特色进行浅析,并以慢性肾脏病为例,将“温肾化气法”的临床应用思路及体会进行细化阐释,从而为丰富温法这一基本治法在泌尿系统疾病的应用提供新思路。

1 温肾化气的学术思想源流

温肾化气法源自温法,而温法从先秦两汉时期的《黄帝内经》《神农本草经》《伤寒杂病论》等著作即开始出现,强调阳气具有重要的生理作用,促进人体乃至自然界的生命活动,如《素问·生气通天论篇》所论“阳气者若天与日,失其所,则折寿而不彰,故天运当以日光明”,即指出阳气在自然界及人体的生命活动中起着重要的推动作用,《黄帝内经》中还提出对应治法——温法,“寒者热之,热者寒之,温者清之,清者温之”,以温热之法治疗以澄澈清冷为证候表现的寒证,另外又提出了以温法治疗劳损之证“形不足者温之以气”(《素问·阴阳应象大论》)。“阳化气,阴成形”进一步指出阳与阴相对,具有升腾、运动等特性,如膀胱气化能对津液的转输起到重要作用[1]。而在《伤寒杂病论》中温法进一步发展,具有了更多明确的适应证、治法及对应方药,如《金匮要略·痰饮咳嗽病脉证并治》中“病痰饮者,当以温药和之”指出温法可助阳气,温化痰饮,并提出痰饮可用温化之法从小便排出,如“夫短气有微饮者,当从小便去之,苓桂术甘汤主之,肾气丸亦主之”。至明清时期,随着命门学说的形成,温肾与气化更加明确且紧密地联系在一起[2],如《景岳全书》所论“阳旺则气化”“凡属气化之物,非火不足以生”,强调了温阳对气化起到了决定性作用,即使是在以讨论温病治疗的《温病条辨》中也讨论了温肾化气的思想,“湿久不治,伏足少阴,舌白身痛,足跗浮肿,鹿附汤主之”。另外这些医家也进一步对“气化”是一个独立的生理过程进行了讨论,既有《温病条辨》“气化则湿亦化”,也有陈修园等将运气学说与《伤寒论》的六经辨证理论相结合提出六经气化理论[3],更为细化地讨论了气化理论。故王耀光教授基于历代医家的论述,在温法与气化理论指导下,提出了温肾化气法这一基本治法。

2 五藏皆有气化,而肾为气化之根

《素问·天元纪大论》云“形气相感而化生万物矣”,说明万物的产生均依赖气化。“象,形象也,藏居于内,形见于外,故曰藏象”(《类经·藏象》),天地精微化生五藏,五藏各有其象,《景岳全书》中有云“五脏五气,无不相涉⋯⋯而其中之或此或彼,为利为害,各有互相倚伏之妙”。五藏各有其气,各有其化。肺之气化在于肺主气、朝百脉,输布清气,如《医学正传》所云“其至清而至精者,由肺而灌溉乎四体,而为汗液津唾,助血脉,益气力,而为生生不息之运也”。心主血脉是心气化功能的主要表现,因“津血同源”两者可相互滋养、转化,其气化功能还表现在水液的正常代谢上。脾之气化在于“脾气散精”,主运化水液与水谷精微,如《医门棒喝》所言:“脾脏独主转运而升清降浊。”甚至在水液运化不足的相关疾病中常常与肾气共同作用,当共同调治,所谓“治水先治气,气化水亦化⋯⋯此脾肾气水之难分而当兼顾”(《问斋医案》)。张锡纯则重视肝之气化,《医学衷中参西录医方》曰“肝气能上达,故能助心气之宣通,肝气能下达,故能助肾气之疏泄”,认为肝的气化体现在肝疏通气机、沟通心肾、调节先后天之气以助气化。故五藏与外物相应,皆有气化,通过气的运动产生的各种生理变化,包括清气的吐纳、饮食的消化吸收、血的运行周流、二便的产生与排出等[4]

肾为一身之本,为各脏腑及功能之源。肾功能系统首先产生,如《医宗必读》所论“婴儿出生先两肾。未有此身先有两肾,故肾为脏腑之本”,后天又收藏脏腑之精,“受五脏六腑之精而藏之”,肾精作为肾气的物质基础,“精化为气”,所生元气为人体生命活动的原动力。“所谓生气之原者⋯⋯肾间动气也,此五脏六腑之本”(《难经·八难》),故肾为气化之根,肾主气化是对肾的生理功能的高度概括[5]。肾的气化功能首先表现为肾主一身水液代谢,《素问·灵兰秘典论》中说“膀胱者,州都之官,津液藏焉,气化则能出矣”,而如《笔花医镜》所论,膀胱水液代谢的动力来源于肾,“肾气足则化,肾气不足则不化”,肾气不能运化水液,则“聚水而从其类也,上下溢于皮肤,故为胕肿”。肾内藏元阴元阳,“阴成形,阳化气”,肾的气化功能源于肾阳的温煦,刘完素强调肾阳决定人一身之气的盛衰,“右肾属火,游行三焦,兴衰之道由于此”,《严氏济生方》提出:“补脾不若补肾,肾气若壮,丹田火经上蒸脾土,脾土温和,中焦自治开能食矣”,故而肾的气化是五脏气化的根源,依靠肾阳的温煦和推动。

3 温肾以助化气,兼用他法以治标

《黄帝内经》中提出肾“为阴中之少阴”“肾主水”,而“肾者,主蛰,封藏之本”,内寄相火,“相火为肾中之火,宣布一身之火也”(《医宗金鉴》),温煦全身;内含元阳,张景岳论曰“阳动而散,故化气”,助一身之气化,并进一步在《景岳全书·杂谟证》中强调了阳气与气化的紧密联系“气虚者即阳虚也”。清代名医郑钦安《医理真传》论曰“相火,真火也⋯⋯真火即肾中之阳”[6],将肾阳与相火统一起来,并提出“阳气充足,则阴气全消,百病不作。阳气散漫,则阴邪立起,浮肿如水之症即生”,肾阳不能气化,则水肿、痰饮等阴证出现,会出现《诸病源候论》中所言“肾气虚弱,不能藏水,胞内虚冷,故小便后水液不止,而有余沥”的小便清长之症,肾阳不足,清阳难升而浊不能随小便排出。

故王耀光教授根据长期的临床经验,总结出温肾化气的治疗大法,在温阳以助气化的基础上,着眼于肾,通过温肾,助肾之气化,亦温煦全身,主要应用于慢性肾炎、肾病综合征、乙型肝炎相关性肾炎、慢性肾衰竭、肾性贫血等肾系疾病,具有调节尿量、减少尿蛋白、调节血肌酐、血钾等物质的作用,还可以进一步改善肾间质纤维化[7]。王耀光教授还将其应用于慢性复杂性尿路感染、体位性低血压病、高血压病、眩晕及阳痿早泄、老年记忆力减退等疾病中,临床中应用范围广泛,谨守病机,随证灵活变化,根据肾络细小易瘀难通、肾主骨生髓化髓充脑、肾中内藏生殖之精等一系列结构、生理、病理特点,发展出温肾通络、温肾通淋、温肾定志、温肾固涩、温肾益精等一系列针对性治法。常用附子、肉桂、桂枝等峻补肾阳、补命门之火以化气;仙茅、淫羊藿、巴戟天等温肾助阳、通经除痹,尤其常用于阳痿早泄、精液清冷的治疗之中;治疗慢性泌尿系感染、冷淋癃闭等常用乌药、小茴香等温肾化气兼止尿道疼痛[8];“腰为肾之府”肾阳不足,腰失温煦出现腰部冷痛则用续断、狗脊;血肉有情之品肉苁蓉、鹿角霜等温肾又不燥烈、添精又不滋腻,为温肾益精之佳品;肾病综合征是以蛋白尿、水肿为主要表现,精微物质漏出,菟丝子、覆盆子、沙苑子、益智仁等温肾固涩、化气行水,以减少蛋白漏出并助消肿。国医大师张大宁教授化用《汤液本草》中对黄芪“补肾脏元气”的论述,明确了黄芪具有补肾的功效[9],而王耀光教授将此经验运用于临床,并经长期观察总结,认为黄芪性温、助肾气化作用极强,可作为温肾化气法的另一主药加以应用[10]

如慢性肾脏病的治疗,依据其发病特点、临床过程,常归属于“水肿”“尿浊”“关格”“虚劳”“癃闭”等范畴,王耀光教授认为“肾失气化”为贯穿始终的核心病机,常常出现以水肿、小便不利、全身乏力等阴气偏盛的临床表现,“夫(肾)关门何以不利,以阴中无火,是无阳也,故气不化,水道不通,溢而为肿”(《罗氏会约医镜》),所以在治疗中更加重视恢复肾气的温暖及运行顺畅,故以温肾化气法为治本之法,顺应肾脏的生理功能,如大禹治水,为王道之法。遣方时常用如《伤寒杂病论》中的五苓散类方真武汤、甘姜苓术汤等,如肾气丸方,及后世医家以经方为基础的发挥创制的时方,如张锡纯所拟加味苓桂术甘汤,《医宗金鉴》所载桂附地黄汤,再如《景岳全书》中张景岳所拟巩堤丸,王耀光教授临床中常应用此方,发现此方具有温肾化气、固肾缩尿的作用,除应用于慢性肾脏病的治疗之外,也常用于肾虚尿频、尿少尿闭、劳淋及乙肝相关肾炎等疾病的治疗[11]。吴瑭在《温病条辨》中除提出新的辨证体系三焦辨证,还创制了温肾化湿的鹿附汤。“湿久不治,伏足少阴,舌白身痛,足跗浮肿”的论述恰可阐述慢性肾脏病初期湿邪内停日久流入下焦、更加损伤肾阳的病机。而慢性肾脏病的标实除水湿之外,还会出现水湿蕴久化热,进而成毒,水不利则为血等情况,痰浊、热毒、瘀血等病理产物随即产生,均在肾阳不足气化减弱的基础上,阻滞气机运行,进一步减弱肾的气化。故当在温肾化气之余,兼用利湿、化浊、解毒、活血之药,取分消走泻、辛润通络、活血化瘀、泄浊解毒等意。如慢性肾脏病早期,常肾阳不足、太阳经气不利、水液不能气化,出现以四肢畏凉、水肿、蛋白尿等为特征性表现,治以温肾化气、通阳利水,阳气通则水湿去,方用甘姜苓术汤合五苓散治疗。再如慢性肾脏病日久,症见畏寒肢冷、倦怠乏力、纳呆呕恶、腰酸刺痛、小便清冷,此为寒热虚实错杂,以肾阳衰微、湿浊热郁中焦或瘀血内生为主要病机,治当温肾化气兼以利湿降浊或活血泄浊,方用真武汤合苏叶黄连汤化裁或合用国医大师张大宁的“茵陈失笑散”[12]加减。临床中审证求因、审证求机,常寒热并举、补虚与泄实灵活使用。

4 阴阳互根互用,应温肾滋肾并举

阴阳互根互用,张景岳提出“善补阳者,必于阴中求阳,则阳得阴助而生化无穷”,阴精不足,阳气化生乏源,则阳气更虚。固然在阴寒明显偏盛,不应配伍滋腻性凉之药,如张仲景四逆汤证、白通汤证时[13],若配性凉滋腻之品,不仅减弱回阳之力,更增阴寒阻滞,难以迅速救逆回阳。但经明辨病之机栝,排除阴阳离决的危重情况,则当于温肾时适当加入滋肾之药,使肾阳有所依附,况且严重如四逆汤证,尚且于一众回阳温阳药中加入少量性平之甘草,更何况其他。《金匮要略》肾气丸方为公认具有温阳利水、温肾化气作用的重要方剂,也于桂枝、附子等药之外加入生地黄、山萸肉等滋肾敛阴之品,如《医宗金鉴》所言:“意不在补火,而在微微生火,即生肾气也。”另一个温肾化气法常用基本方剂真武汤也体现了“温肾滋肾”重要性,原文中治疗“少阴病”症见“腹痛,小便不利,四肢沉重疼痛,自下利”时,虽此时肾阳虚弱、气化不利、水饮内盛,但仍于附子、生姜、白术等温肾化气利水药物中加入芍药,以固护肾中真阴[14]。此两方均为张仲景“阴中求阳”思想的重要体现,另外王耀光教授临床中常用的一些方剂如《景岳全书》右归丸、右归饮、巩堤丸[15]等均体现了温阳为先、温肾与滋肾并举的思想。除真武汤之白芍、肾气丸之地黄,还有如滋脾肾之阴的玄参、麦冬、黄精等;平补肺肾津液的太子参、沙参等;养肝肾阴血的枸杞子、功劳叶、桑葚等;因肾阴阳两虚而出现脱发、耳鸣等症时加用女贞子、墨旱莲、首乌藤,当明析兼证,配合温肾之法应用。

5 典型病案

患者女性,47岁,2022年6月10日初诊,主诉:发现蛋白尿1年,发现肌酐升高2个月余,伴双下肢浮肿2个月余。现病史:患者1年余前查体发现尿蛋白,于当地医院行肾穿刺活检提示免疫球蛋白A(IgA)肾病,应用激素治疗,甲泼尼龙30 mg每日1次,24 h尿蛋白定量波动在1.8~2 g,现服用甲泼尼龙5 mg每日1次,2个月余前因水肿再次就诊于当地医院,发现血肌酐升高至85.5 μmol/L,予中药汤剂治疗,症状未见明显好转。高血压病病史,血压最高160/90 mmHg(1 mmHg≈0.133 kPa,下同),平素血压约135/85 mmHg,未服用降压药。现症:双下肢轻度浮肿,尿中有沫,尿量可,色微黄,头痛汗出,双脚畏凉,月经尚调,纳可,寐安。尿常规:尿潜血3+,尿蛋白2+,肾功能:尿素氮7.15 mmol/L,肌酐85.5 μmol/L,血尿酸348 μmol/L,24 h尿蛋白定量:1.63 g。西医诊断:慢性肾脏病2期,免疫球蛋白A(IgA)肾病。中医诊断:水肿病;中医证型:脾肾阳虚;治法:温肾化气,健脾行水。方用:生黄芪40 g,炒白术20 g,防风10 g,补骨脂10 g,骨碎补20 g,鹿角霜10 g,淫羊藿10 g,菟丝子10 g,金樱子10 g,芡实10 g,覆盆子10 g,山药20g,莲须10 g,泽兰10 g,地龙10 g,蝉蜕10 g。14剂,水煎服,每日1剂。

2022年7月7日2诊:患者双下肢浮肿较前减轻,患者四肢汗出较多畏凉,2 d前左臂遇风后拘急疼痛,现疼痛已减轻,仍有不适感,舌淡苔薄白,脉沉,24 h尿蛋白定量1.92 g,前方增生黄芪至60 g,去骨碎补、莲须、菟丝子,加水蛭3 g,浮小麦30 g,稻根须20 g,木瓜10 g,桂枝6 g。14剂,水煎服,每日1剂。

2022年9月1日3诊:患者水肿较前好转,左臂不适已瘥,患者1 d前遇风后出现头晕,恶寒,口干苦,尿中有沫,双下肢畏凉较前加重,夜间需佩戴护膝,夜寐欠安,舌淡红苔薄,脉沉。方用:生黄芪60 g,桂枝10 g,白芍10 g,炙甘草6 g,炙麻黄6 g,细辛3 g,菟丝子20 g,鹿角霜15 g,巴戟天10 g,淫羊藿10 g,芡实10 g,天花粉20 g,瞿麦20 g,地龙10 g,水蛭3 g,莲须10 g。14剂,水煎服,每日1剂。

2022年9月15日4诊:恶寒已瘥,双下肢畏凉较前好转,头晕较前好转,寐欠安同前,舌淡苔薄,脉沉。24 h尿蛋白定量0.86 g,肾功能:血尿素氮6.15 mmol/L,血尿酸324.5 μmol/L,血肌酐68 μmol/L。方用:桂枝6 g,白芍6 g,干姜10 g,小茴香6 g,巴戟天10 g,菟丝子10 g,鹿角霜6 g,水蛭3 g,地龙6 g,土鳖虫6 g,蝉蜕3 g,香附6 g,柴胡10 g,黄芩6 g,法半夏9 g,炙甘草6 g,酸枣仁6 g,浮小麦30 g。14剂,水煎服,每日1剂。

按语:患者中年女性,自觉平素畏凉恶风,且表虚不固,常易受风感寒,又有素体脾肾阳虚,气化不利,肾与膀胱不能运化水液,溢于皮肤,故发为水肿,肾阳不温,脾不升清,精微物质随尿液排出出现蛋白尿,阳气不能温煦体表及四末,故四肢不温、脉沉。王耀光教授认为本病当温补脾肾,以温肾化气为基本治法,兼用祛风固表、温肾涩精、活血利水等法,方用黄芪、补骨脂、骨碎补、鹿角霜、淫羊藿、菟丝子等药温肾以助气化,加炒白术、防风取玉屏风散健脾固表之意,兼用金樱子、芡实、山药等温肾涩精,减少蛋白漏出,患者病史较长,且肾小球滤过率降低,故兼用莲须、泽兰、地龙、蝉蜕等活血利水之品活血通络,减轻浮肿,且具有改善肾间质纤维化等作用。后续诊次,患者多次受风感寒,故酌情增加固表收敛之药,或使用黄芪桂枝五物汤合麻黄附子细辛汤加减,引导阳气外达,以祛风固表,调和营卫。本案王耀光教授应用温肾化气法治疗慢性肾脏病,取得较好疗效。

6 小结

以“肾主气化”为理论指导,认为慢性肾脏病的基本病机为肾失气化,提出了“温肾化气”思想体系,临床应用时以温肾以助气化为本,兼用利湿、化浊、解毒、活血等利肾之气化为标,温肾与滋肾并举,最终达到恢复肾之气化及全身气化为目标,并针对如慢性泌尿系感染等不同疾病的临床特征,发展出了温肾通淋、温肾定志、温肾固涩、温肾益精等治法,为丰富温法这一基本治法提供新思路。

参考文献
[1]
韩雁鹏, 王希, 姚敏, 等. 基于"阳化气, 阴成形"探讨水肿病的中医证治[J]. 北京中医药, 2022, 41(2): 171-172.
HAN Y P, WANG X, YAO M, et al. Discussion on TCM syndrome and treatment of edema from "yang transforming qi and yin forming shape"[J]. Beijing Journal of Traditional Chinese Medicine, 2022, 41(2): 171-172.
[2]
司富春, 谢有良, 张昱. 肾与命门的气化观[J]. 国医论坛, 1991, 6(1): 23-24.
SI F C, XIE Y L, ZHANG Y. The qi concept of kidney and mingmen[J]. Forum on Traditional Chinese Medicine, 1991, 6(1): 23-24.
[3]
刘渡舟. 《伤寒论》的气化学说[J]. 新中医, 1983, 15(2): 6-8.
LIU D Z. The theory of qi in Treatise on Febrile Diseases[J]. New Journal of Traditional Chinese Medicine, 1983, 15(2): 6-8.
[4]
沈红艺. 中医气化理论源流考[J]. 中医文献杂志, 2000, 18(2): 1-3.
SHEN H Y. Origin and development of TCM gasification theory[J]. Journal of Traditional Chinese Medicinal Literature, 2000, 18(2): 1-3.
[5]
王耀光, 樊威伟. 肾主气化及其临床应用[J]. 中医药通报, 2008, 7(3): 35-38.
WANG Y G, FAN W W. Kidney governing qi-transforming and its clinical application[J]. Traditional Chinese Medicine Journal, 2008, 7(3): 35-38. DOI:10.3969/j.issn.1671-2749.2008.03.011
[6]
郑寿全. 医理真传[M]. 北京: 中国中医药出版社, 2008.
ZHENG S Q. The true tradition of medical science[M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2008.
[7]
王耀光, 张琳, 邵凤珍, 等. 肾失气化与肾小管病理损伤相关性的临床研究[J]. 天津中医药, 2005, 22(2): 121-123.
WANG Y G, ZHANG L, SHAO F Z, et al. Clinical study on relativity between disfunction of kidney for activation of qi and renal tubule pathological injury[J]. Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2005, 22(2): 121-123.
[8]
赵晰, 王耀光, 李蔓. 王耀光针药合用辨治癃闭经验举要[J]. 辽宁中医杂志, 2019, 46(1): 27-29.
ZHAO X, WANG Y G, LI M. WANG Yaoguang's experience on use of acupuncture and Chinese medicine in treatment of uroschesis[J]. Liaoning Journal of Traditional Chinese Medicine, 2019, 46(1): 27-29.
[9]
孙义. 张大宁治疗肾性血尿思维方法辨析[J]. 中华中医药杂志, 2019, 34(2): 648-651.
SUN Y. Thinking methods discrimination of ZHANG Daning on the treatment of renal hematuria[J]. China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy, 2019, 34(2): 648-651.
[10]
张文雷, 王耀光. 王耀光运用黄芪系列方治疗肾脏病临床经验[J]. 天津中医药, 2021, 38(4): 442-446.
ZHANG W L, WANG Y G. WANG Yaoguang's clinical experience in treating kidney disease with radix astragali series[J]. Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine, 2021, 38(4): 442-446.
[11]
王耀光. 巩堤丸的药效学研究[J]. 中国实验方剂学杂志, 2011, 17(15): 231-234.
WANG Y G. Pharmacodynamics study on Gongdi Pill[J]. Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae, 2011, 17(15): 231-234.
[12]
贾鸿扬, 徐英. 张大宁教授应用茵陈失笑散治疗慢性肾功能衰竭验案[J]. 西部中医药, 2016, 29(3): 68-70.
JIA H Y, XU Y. Professor ZHANG Daning's effective cases of applying Yinchen Shixiao Powder to chronic renal failure[J]. Western Journal of Traditional Chinese Medicine, 2016, 29(3): 68-70.
[13]
冯修洁. 《伤寒论》运用附子的辨证[J]. 中医杂志, 1962, 3(1): 37, 18.
FENG X J. Syndrome differentiation of using radix aconiti lateralis in Treatise on Febrile Diseases[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine, 1962, 3(1): 37.
[14]
余秋平, 杨靖. 从真武汤用芍药看张仲景"阴中求阳"学术思想[J]. 中国中医基础医学杂志, 2011, 17(9): 939.
YU Q P, YANG J. On ZHANG Zhongjing's academic thought of "seeking yang from yin" from the perspective of using peony in Zhenwu Decoction[J]. Chinese Journal of Basic Medicine in Traditional Chinese Medicine, 2011, 17(9): 939.
[15]
王耀光. 巩堤丸治疗肾脏病临床应用举隅[J]. 中医杂志, 2007, 48(8): 688-690.
WANG Y G. Examples of clinical application of Gongdi Pill in treating kidney disease[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine, 2007, 48(8): 688-690.
Analysis of the theoretical basis and clinical application of "warming the kidney and transforming qi"
LIU Huan1,2 , WANG Yuhan1,2 , YANG Siqi1,2 , ZHANG Jing1,2 , ZHAO Xi1,2 , WANG Yaoguang1,2     
1. First Teaching Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 300381, China;
2. National Clinical Research Center for Chinese Medicine Acupuncture and Moxibustion, Tianjin 300381, China
Abstract: All the five Tibetan stores have qi-chemistry, and the kidney is the root of qi-chemistry, and the whole body depends on the warmth and promotion of kidney yang. If the kidney yang is not warm, the kidney's qi-transformation will be out of order, and the qi-transformation of the five Tibetans and even the whole body will be out of order. For example, chronic kidney disease often occurs due to the loss of qi transformation, with the manifestation of yin energy such as edema, unfavorable urination and general weakness. There fore, the method of warming the kidney and transforming qi is proposed to comply with the physiological function of the kidney. The method of warming the kidney and transforming qi emphasizes both warming the kidney and nourishing the kidney, and has developed treatments such as warming the kidney to promote drenching, warming the kidney to fix the will, warming the kidney to fix astringency, and warming the kidney to benefit the essence, providing new ideas to enrich the clinical application of the basic treatment method of warming the kidney. In clinical practice, we should examine the cause and the mechanism of the evidence, and use flexibly to nourish the deficiency and drain the reality.
Key words: warming the kidney and resolving qi    kidney governing qi transformation    chronic kidney disease    treatment method