|
Grave research and thinking for exploring real meaning:brief discussion on academic characteristic of checking comment and translation of Jingui Yaolue of Professor GUO Ai-chun |
Hits 1380 Download times 1805 Received:March 08, 2009 |
View Full Text View/Add Comment Download reader |
DOI
10.11656/j.issn.1673-9043.2009.03.01 |
Key Words
the checking comment and translation of Jingui Yaolue;academic characteristic;discussion;GUO Ai-chun |
Author Name | Affiliation | WU Shi-ji | Tianjin University of TCM, Tianjin 300193, China |
|
Abstract
|
The academic characteristic of checking comment and translation of Jingui Yaolue of professor GUO Ai-chun was briefly discussed in this article. The checking was comprehensive and the used information material was plentiful. The original article of Jingui Yaolue and Jingui Fanglun Yanyi was rectified using four-checking method and 1331 and 42 items of checking word were described. The comment was quoted widely or extensively. A detailed explanatory notes to the original article was given according to the discussion in 89 writings and his own comment was also given. The comment must be given in the light of solid foundation and the reference book included Shuowen, Erya, Fangyan, Guangya, etc. The first comment literatures was emphasized, the fault of ancient comment was corrected, and his own viewpoints on the improperly ancient comment was introduced. |
|