中医三联外治法治疗寻常性痤疮的临床观察

Clinical observation of triple external therapy of traditional Chinese medicine on acne vulgaris

关键词:  中医三联外治法  寻常性痤疮  临床观察

Key words:  traditional Chinese medicine triple external therapy  acne vulgaris  clinical observation

摘要:

[目的] 探讨中医三联外治法(火针疗法、粉刺祛除术、中药面膜法)治疗寻常性痤疮的临床疗效,为中医外治法进一步推广提供临床试施依据。[方法] 将1400例寻常性痤疮患者按随机数字表法随机分为两组,治疗组(采用中医三联外治法治疗)700例,对照组(给予克林霉素磷酸酯凝胶和他扎罗汀乳膏治疗)700例,治疗4周后观察皮肤损害的临床症状总积分和临床有效率。[结果] 两组患者治疗前后皮损积分差异有统计学意义(P<0.05),两组治疗后皮损积分比较,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗组有效率明显高于对照组,差异具有统计学意义(P<0.05)。[结论] 中医三联外治法能明显改善寻常性痤疮患者的皮损,效果显著,方法可行。

Abstract:

[Objective] To explore the clinical effect of traditional Chinese medicine(TCM) triple external therapy (fire needle therapy, the acne removing technique, TCM mask method) on acne vulgaris, and provide a basis for the promotion of TCM triple external therapy. [Methods] The 1400 cases of acne vulgaris patients were randomly divided into two groups, the treatment group (TCM triple external therapy) of 700 cases, the control group(clindamycin phosphate gel and tazarotene cream) of 700 cases. The changes on clinical scores and the effective rates of skin lesion after the treatment of 4 weeks were observed. [Results] In 1400 cases, 9 cases missing(2 cases in treatment group, 7 cases in control group), 1391 cases were effective, two groups of skin lesion clinical score were significantly lower than those before treatment (P<0.05), and the skin lesion clinical scores of the treatment group were lower than the control group (P<0.05). The total effective rate of the treatment group was significantly higher than the control group (P<0.05). [Conclusion] TCM triple external therapy can obviously improve the clinical symptoms of the acne vulgaris.