泰国青草膏配伍针灸治疗举隅

Thailand's herbal balm combined of acupuncture in modern treatment

关键词:  泰国青草膏  针灸  眩晕头痛  跌打扭伤  蚊虫叮咬

Key words:  Thailand's herbal balm  acupuncture  dizziness and headache  sprains and bruises  insect bites

摘要:

青草膏是泰国人常用的一种家庭用药。它能促进血液循环，有疏通经络、行滞去瘀、开窍醒神、清热化湿的作用，而且具有药草的芳香，瞬间作用于中枢神经，调节情绪。所以青草膏能治疗与缓解一些疾患，比如头痛、眩晕、肌肉酸痛、跌打扭伤、皮肤瘙痒等。针灸配伍青草膏治疗上述疾病疗效显著。文章列举了针灸配伍青草膏治疗一些疾病的病案，并阐述了治疗原则、治疗方法、针灸选穴以及机制探讨。

Abstract:

Thailand's herbal balm is a common drug used by Thai people. It can promote the blood circulation, clear the meridians, dispel blood stasis and stagnation, and promote the awakening of the mind, clear the heat and the dampness. It also has the aroma of herbs and instantly acts on the central nervous system and regulates the mood. Therefore Thailand's herbal balm can cure and relieve some diseases such as headache, dizziness, muscle soreness, sprains and bruises, skin itching. Acupuncture combined with Thailand's herbal balm is effective in the treatment of the above diseases. This paper shows the treatment principles, treatment methods, acupuncture point selection and the mechanism of acupuncture and moxibustion combined with Thailand's herbal balm in treating some diseases.